Article considérant 316

(316) À cet égard, la Commission a examiné i) la capacité de production et les capacités inutilisées en Inde et en RPC, ii) la relation entre les prix à l’exportation vers des pays tiers et le niveau des prix dans l’Union, iii) les niveaux de prix probables des importations en provenance de l’Inde et de la RPC en l’absence de mesures antidumping et leur incidence sur l’industrie de l’Union, iv) l’attractivité du marché de l’Union et v) l’incidence des importations indiennes et chinoises sur la situation de l’industrie de l’Union en cas d’expiration des mesures.