Article considérant 4

(4) Dans cet avis, l’Agence conclut que les différences proposées entre le produit biocide unique «Nordkalk SL 90» et le produit biocide unique de référence «EuLA hydra-lime 23» concernent simplement des informations qui peuvent faire l’objet d’une modification administrative conformément au règlement d’exécution (UE) no 354/2013 de la Commission et que, sur la base de l’évaluation du produit biocide unique de référence «EuLA hydra-lime 23» et sous réserve du respect du projet de RCP, le même produit biocide unique «Nordkalk SL 90» remplit les conditions fixées à l’article 19, paragraphe 1, du règlement (UE) no 528/2012.