Article considérant 257

(257) La Commission a analysé cette allégation. Il a été conclu que la suspension des droits n’aurait pu avoir qu’un effet marginal sur le préjudice subi par les producteurs de l’Union, étant donné que le droit de douane commun sur le produit concerné était de 6,5 %. Compte tenu d’un niveau moyen de sous-cotation de 34,6 %, il a été conclu que la suspension des droits n’atténuait pas le lien de causalité entre les importations en provenance de Chine faisant l’objet d’un dumping et le préjudice important constaté. Cette allégation a donc dû être rejetée.