Article considérant 300

(300) La Commission a conclu que les mesures antidumping étaient censées rétablir des conditions de commerce et de concurrence équitables. Le risque que les produits en aval contenant le produit soumis à l’enquête soient remplacés par d’autres produits en aval ne saurait être une raison de ne pas rétablir des conditions de concurrence équitables sur le marché en amont de l’Union des esters d’alkylphosphate en remédiant à la situation de dumping préjudiciable, en particulier lorsque l’effet négatif des droits antidumping sur les utilisateurs est considéré comme relativement limité.