Article considérant 7

(7) Le CER a approuvé les limites de concentration et la période de transition générale proposées par l’Allemagne. Le CER a également noté que des méthodes d’analyse standard pour les substances et matrices entrant dans le champ d’application de la restriction proposée par l’Allemagne devaient être mises au point. Toutefois, le CER a conclu que, d’une manière générale, des méthodes d’analyse étaient disponibles sur le marché pour surveiller les expositions et la mise en œuvre de la restriction proposée par l’Allemagne.