Article considérant 5

(5) Dans son avis du 21 mars 2023, l’Autorité européenne de sécurité des aliments (ci-après l’«Autorité») a conclu que l’huile essentielle blanche de pin tirée de Pinus pinaster Aiton est sûre à certaines concentrations maximales précisées pour chaque espèce. En outre, elle a conclu que l’huile essentielle blanche de pin tirée de Pinus pinaster Aiton est sans danger pour les consommateurs et pour l’environnement à la dose proposée dans les aliments pour animaux. Elle a conclu que l’huile essentielle blanche de pin tirée de Pinus pinaster Aiton devrait être considérée comme un irritant cutané et oculaire ainsi que comme un sensibilisant cutané et respiratoire. De plus, l’Autorité a conclu que, puisque les oléorésines de pin et leurs préparations sont reconnues pour leurs propriétés aromatiques dans les denrées alimentaires et que la fonction de l’huile essentielle blanche de pin tirée de Pinus pinaster Aiton dans les aliments pour animaux serait essentiellement la même que dans les denrées alimentaires, il n’était pas jugé nécessaire d’en démontrer plus avant l’efficacité. L’Autorité a aussi vérifié le rapport sur la méthode d’analyse de l’additif dans les aliments pour animaux présenté par le laboratoire de référence désigné par le règlement (CE) no 1831/2003.