1. Espèces pélagiques et océaniques
| Espèce (nom commun) | Code FAO | Nom scientifique | Sous-zones et divisions CIEM
| Sébaste du Nord | REB | Sebastes mentella | 1, 2, 5, 12, 14
| Hareng norvégien à frai printanier (hareng atlanto-scandien) | HER | Clupea harengus | 1, 2, 4a, 5, 14
| Merlan bleu | WHB | Micromesistius poutassou | 1-9, 12, 14
| Maquereau | MAC | Scomber scombrus | 1-8, 9a, 12, 14
| Capelan | CAP | Mallotus villosus | 1, 2, 5, 14
| Chinchard | HOM | Trachurus trachurus | 2a, 4a, 5b, 6a, 7a-c et e-k, 8
2. Espèces d’eau profonde
| Espèce (nom commun) | Code FAO | Nom scientifique | Sous-zones CIEM
| Alépocéphale de Baird | ALC | Alepocephalus bairdii | 1 à 14
| Alépocéphale de Risso | PHO | Alepocephalus rostratus | 1 à 14
| Antimora bleu | ANT | Antimora rostrata | 1 à 14
| Sabre noir | BSF | Aphanopus carbo | 1 à 14
| Holbiches | API | Apristurus spp. | 1 à 14
| Argentines | ARG | Argentina spp. | 1 à 14
| Grande argentine | ARU | Argentina silus | 1 à 14
| Béryx nca | ALF | Beryx spp. | 1 à 14
| Brosme | USK | Brosme brosme | 1 à 14
| Squale-chagrin commun | GUP | Centrophorus granulosus | 1 à 14
| Squale-chagrin de l’Atlantique | GUQ | Centrophorus squamosus | 1 à 14
| Aiguillat noir | CFB | Centroscyllium fabricii | 1 à 14
| Pailona commun | CYO | Centroscymnus coelolepis | 1 à 14
| Pailona à long nez | CYP | Centroscymnus crepidater | 1 à 14
| Crabe rouge de profondeur | KEF | Chaceon (Geryon) affinis | 1 à 14
| Grondin rouge | GUR | Chelidonichthys cuculus | 1 à 14
| Chimère commune | CMO | Chimaera monstrosa | 1 à 14
| Chimère opale | WCH | Chimaera opalescens | 1 à 14
| Requin lézard | HXC | Chlamydoselachus anguineus | 1 à 14
| Congre | COE | Conger conger | 1 à 14
| Grenadier de roche | RNG | Coryphaenoides rupestris | 1 à 14
| Squale liche | SCK | Dalatias licha | 1 à 14
| Squale savate | DCA | Deania calcea | 1 à 14
| Poisson cardinal | EPI | Epigonus telescopus | 1 à 14
| Sagres nca | SHL | Etmopterus spp. | 1 à 14
| Sagre rude | ETR | Etmopterus princeps | 1 à 14
| Sagre commun | ETX | Etmopterus spinax | 1 à 14
| Cabillaud | COD | Gadus morhua | 1 à 14
| Chien espagnol | SHO | Galeus melastomus | 1 à 14
| Chien islandais | GAM | Galeus murinus | 1 à 14
| Chimère de Haeckel | HCH | Harriotta haeckeli | 1 à 14
| Chimère à nez rigide | HCR | Harriotta raleighana | 1 à 14
| Sébaste chèvre | BRF | Helicolenus dactylopterus | 1 à 14
| Requin griset | SBL | Hexanchus griseus | 1 à 14
| Hoplostète rouge | ORY | Hoplostethus atlanticus | 1 à 14
| Hoplostète argenté | HPR | Hoplostethus mediterraneus | 1 à 14
| Chimère à petits yeux | CYA | Hydrolagus affinis | 1 à 14
| Chimère à gros yeux | CYH | Hydrolagus mirabilis | 1 à 14
| Hydrolagus lusitanicus | KXA | Hydrolagus lusitanicus | 1 à 14
| Chimère pâle | CYZ | Hydrolagus pallidus | 1 à 14
| Sabre argenté | SFS | Lepidopus caudatus | 1 à 14
| Cardines | LEZ | Lepidorhombus spp. | 1 à 14
| Grande lycode | LXK | Lycodes esmarkii | 1 à 14
| Grenadier berglax | RHG | Macrourus berglax | 1 à 14
| Merlan | WHG | Merlangius merlangus | 1 à 14
| Églefin | HAD | Melanogrammus aeglefinus | 1 à 14
| Merlu commun | HKE | Merluccius merluccius | 1 à 14
| Lingue bleue | BLI | Molva dypterygia | 1 à 14
| Lingue franche | LIN | Molva molva | 1 à 14
| Moro commun | RIB | Mora moro | 1 à 14
| Humantin | OXN | Oxynotus paradoxus | 1 à 14
| Dorade rose | SBR | Pagellus bogaraveo | 1 à 14
| Crevette nordique | PRA | Pandalus borealis | 1 à 14
| Mostelles nca | FOX | Phycis spp. | 1 à 14
| Phycis de fond | GFB | Phycis blennoides | 1 à 14
| Lieu noir | POK | Pollachius virens | 1 à 14
| Cernier commun | WRF | Polyprion americanus | 1 à 14
| Raie ronde | RJY | Rajella fyllae | 1 à 14
| Raie arctique | RJG | Amblyraja hyperborea | 1 à 14
| Pocheteau de Norvège | JAD | Dipturus nidarosiensis | 1 à 14
| Flétan noir | GHL | Reinhardtius hippoglossoides | 1 à 14
| Chimère à nez mou | RCT | Rhinochimaera atlantica | 1 à 14
| Squale-grogneur commun | SYR | Scymnodon ringens | 1 à 14
| Sébaste doré | REG | Sebastes norvegicus | 1 à 14
| Petit sébaste | SFV | Sebastes viviparus | 1 à 14
| Laimargue du Groenland | GSK | Somniosus microcephalus | 1 à 14
| Rascasse de profondeur | TJX | Trachyscorpia cristulata | 1 à 14
| Grenadier rude | TSU | Trachyrincus scabrus | 1 à 14
| Grenadiers | RTX | Macrouridae | 1 à 14
| Loquette d’Europe | ELP | Zoarces viviparus | 1 à 14
3. Autres ressources régulées
| Espèce (nom commun) | Code FAO | Nom scientifique | Sous-zones CIEM
| Requin-taupe commun | POR | Lamna nasus | 1 à 14
| Aiguillat commun | DGS | Squalus acanthias | 1 à 14
| Pèlerin | BSK | Cetorhinus maximus | 1 à 14