Règlement (UE) 2024/2594 · Article

Article annexe III

Article en vigueur.

Version consolidée au 13/11/2025 (consolidation EUR-Lex 02024R2594-20251113, la plus récente en français ; acte d'origine du 18/09/2024).

TexteRèglement (UE) 2024/2594
IntituléANNEXE III — ZONES DE PÊCHE DE FOND EXISTANTES
RattachementRèglement (UE) 2024/2594
VersionConsolidée au 13/11/2025 (CELEX 02024R2594-20251113)
RéférenceAnnexe III du règlement (UE) 2024/2594EUR-Lex →

1. Zone de pêche existante: coordonnées de Hatton Bank (HAR 1-5)

HAR 1

| HAR 1

| | lat | lon | LAT | LON

| 1 | 60.0557 | -14.2048 | 60o 03,34′ | -14o 12,29′

| 2 | 59.6708 | -14.0275 | 59o 40,25′ | -14o 01,65′

| 3 | 59.5262 | -14.2562 | 59o 31,57′ | -14o 15,37′

| 4 | 59.3197 | -14.6393 | 59o 19,18′ | -14o 38,36′

| 5 | 59.2495 | -14.8738 | 59o 14,97′ | -14o 52,43′

| 6 | 59.1178 | -14.9539 | 59o 07,07′ | -14o 57,23′

| 7 | 59.0620 | -15.7430 | 59o 03,72′ | -15o 44,58′

| 8 | 58.9765 | -15.9202 | 58o 58,59′ | -15o 55,21′

| 9 | 59.0620 | -16.3034 | 59o 03,72′ | -16o 18,20′

| 10 | 59.2992 | -16.5207 | 59o 17,95′ | -16o 31,24′

| 11 | 59.6160 | -16.5207 | 59o 36,96′ | -16o 31,24′

| 12 | 59.6160 | -15.4456 | 59o 36,96′ | -15o 26,74′

| 13 | 59.8005 | -14.8280 | 59o 48,03′ | -14o 49,68′

| 14 | 60.0670 | -14.3420 | 60o 04,02′ | -14o 20,52′

| 15 | 60.0557 | -14.2048 | 60o 03,34′ | -14o 12,29′

HAR 2

| HAR 2

| | lat | lon | LAT | LON

| 1 | 59.6998 | -16.7094 | 59o 41,99′ | -16o 42,56′

| 2 | 59.2496 | -16.8066 | 59o 14,97′ | -16o 48,39′

| 3 | 59.1530 | -17.4699 | 59o 09,18′ | -17o 28,19′

| 4 | 58.9913 | -17.3384 | 58o 59,48′ | -17o 20,30′

| 5 | 59.0884 | -16.9552 | 59o 05,30′ | -16o 57,31′

| 6 | 58.9618 | -16.7094 | 58o 57,71′ | -16o 42,56′

| 7 | 58.4600 | -17.4584 | 58o 27,60′ | -17o 27,51′

| 8 | 58.1897 | -17.5156 | 58o 11,38′ | -17o 30,94′

| 9 | 58.0901 | -17.2297 | 58o 05,41′ | -17o 13,78′

| 10 | 57.9720 | -17.2412 | 57o 58,32′ | -17o 14,47′

| 11 | 57.9144 | -17.1039 | 57o 54,86′ | -17o 06,23′

| 12 | 57.8292 | -17.0925 | 57o 49,75′ | -17o 05,55′

| 13 | 57.5511 | -17.7844 | 57o 33,07′ | -17o 47,06′

| 14 | 57.4928 | -18.2075 | 57o 29,57′ | -18o 12,45′

| 15 | 57.2955 | -18.4935 | 57o 17,73′ | -18o 29,61′

| 16 | 57.2151 | -18.8194 | 57o 12,91′ | -18o 49,16′

| 17 | 57.0662 | -19.3512 | 57o 03,97′ | -19o 21,07′

| 18 | 56.4992 | -19.5399 | 56o 29,95′ | -19o 32,39′

| 19 | 56.6127 | -20.0202 | 56o 36,76′ | -20o 01,21′

| 20 | 56.3791 | -20.4377 | 56o 22,75′ | -20o 26,26′

| 21 | 56.3791 | -20.6435 | 56o 22,75′ | -20o 38,61′

| 22 | 56.4992 | -20.8494 | 56o 29,95′ | -20o 50,96′

| 23 | 56.6190 | -20.8494 | 56o 37,14′ | -20o 50,96′

| 24 | 56.8354 | -20.4262 | 56o 50,13′ | -20o 25,57′

| 25 | 57.2368 | -20.5635 | 57o 14,21′ | -20o 33,81′

| 26 | 57.5818 | -20.5635 | 57o 34,91′ | -20o 33,81′

| 27 | 57.8566 | -20.1803 | 57o 51,40′ | -20o 10,82′

| 28 | 57.9235 | -19.8830 | 57o 55,41′ | -19o 52,98′

| 29 | 58.4809 | -19.2425 | 58o 28,85′ | -19o 14,55′

| 30 | 58.6806 | -19.2826 | 58o 40,84′ | -19o 16,95′

| 31 | 58.9766 | -18.9967 | 58o 58,59′ | -18o 59,80′

| 32 | 59.2145 | -18.2876 | 59o 12,87′ | -18o 17,26′

| 33 | 59.2700 | -17.9216 | 59o 16,20′ | -17o 55,30′

| 34 | 59.5001 | -17.6643 | 59o 30,01′ | -17o 39,86′

| 35 | 59.6998 | -16.7094 | 59o 41,99′ | -16o 42,56′

HAR 3

| HAR 3

| | lat | lon | LAT | LON

| 1 | 54.9406 | -17.2011 | 54o 56,44′ | -17o 12,07′

| 2 | 54.5810 | -18.0303 | 54o 34,86′ | -18o 01,82′

| 3 | 54.4083 | -18.3962 | 54o 24,50′ | -18o 23,77′

| 4 | 54.4781 | -19.0538 | 54o 28,69′ | -19o 03,23′

| 5 | 54.4150 | -19.3112 | 54o 24,90′ | -19o 18,67′

| 6 | 53.9767 | -19.9516 | 53o 58,60′ | -19o 57,10′

| 7 | 54.1847 | -20.1289 | 54o 11,08′ | -20o 07,73′

| 8 | 54.3350 | -20.1003 | 54o 20,10′ | -20o 06,02′

| 9 | 54.6373 | -19.3912 | 54o 38,24′ | -19o 23,47′

| 10 | 54.9800 | -19.2540 | 54o 58,80′ | -19o 15,24′

| 11 | 55.0685 | -18.7393 | 55o 04,11′ | -18o 44,36′

| 12 | 55.4303 | -18.6822 | 55o 25,82′ | -18o 40,93′

| 13 | 55.4076 | -18.4134 | 55o 24,46′ | -18o 24,80′

| 14 | 55.1438 | -17.7730 | 55o 08,63′ | -17o 46,38′

| 15 | 54.9505 | -18.0303 | 54o 57,03′ | -18o 01,82′

| 16 | 54.9800 | -17.1325 | 54o 58,80′ | -17o 07,95′

| 17 | 54.9406 | -17.2011 | 54o 56,44′ | -17o 12,07′

HAR 4

| HAR 4

| | lat | lon | LAT | LON

| 1 | 58.4869 | -14.7537 | 58o 29,21′ | -14o 45,22′

| 2 | 58.0659 | -14.7766 | 58o 03,96′ | -14o 46,59′

| 3 | 57.4928 | -14.6851 | 57o 29,57′ | -14o 41,11′

| 4 | 56.9385 | -14.5479 | 56o 56,31′ | -14o 32,87′

| 5 | 56.5812 | -14.3020 | 56o 34,87′ | -14o 18,12′

| 6 | 55.5696 | -15.4571 | 55o 34,18′ | -15o 27,42′

| 7 | 55.5146 | -15.7887 | 55o 30,88′ | -15o 47,32′

| 8 | 55.3914 | -15.9488 | 55o 23,48′ | -15o 56,93′

| 9 | 55.2116 | -16.7523 | 55o 12,69′ | -16o 45,14′

| 10 | 55.2884 | -16.8972 | 55o 17,30′ | -16o 53,83′

| 11 | 55.4329 | -16.8667 | 55o 25,98′ | -16o 52,00′

| 12 | 55.5223 | -16.6862 | 55o 31,34′ | -16o 41,17′

| 13 | 55.5081 | -17.5842 | 55o 30,49′ | -17o 35,05′

| 14 | 55.5656 | -17.6744 | 55o 33,94′ | -17o 40,46′

| 15 | 55.2221 | -18.0232 | 55o 13,32′ | -18o 01,39′

| 16 | 55.3183 | -18.2793 | 55o 19,10′ | -18o 16,76′

| 17 | 55.6856 | -17.9905 | 55o 41,14′ | -17o 59,43′

| 18 | 55.7960 | -17.8706 | 55o 47,76′ | -17o 52,23′

| 19 | 56.4973 | -17.7834 | 56o 29,84′ | -17o 47,00′

| 20 | 56.5994 | -17.8215 | 56o 35,97′ | -17o 49,29′

| 21 | 56.6983 | -17.6308 | 56o 41,90′ | -17o 37,85′

| 22 | 56.7509 | -17.3955 | 56o 45,05′ | -17o 23,73′

| 23 | 56.8948 | -17.1325 | 56o 53,69′ | -17o 07,95′

| 24 | 56.9167 | -16.7780 | 56o 55,00′ | -16o 46,68′

| 25 | 57.1904 | -16.7094 | 57o 11,42′ | -16o 42,56′

| 26 | 57.1532 | -15.7887 | 57o 09,19′ | -15o 47,32′

| 27 | 57.2708 | -15.3942 | 57o 16,25′ | -15o 23,65′

| 28 | 57.6188 | -15.3054 | 57o 37,13′ | -15o 18,32′

| 29 | 57.8415 | -15.3104 | 57o 50,49′ | -15o 18,63′

| 30 | 57.9537 | -15.4859 | 57o 57,22′ | -15o 29,15′

| 31 | 58.0668 | -15.4376 | 58o 04,01′ | -15o 26,26′

| 32 | 58.2131 | -15.4859 | 58o 12,79′ | -15o 29,15′

| 33 | 58.3882 | -15.2392 | 58o 23,29′ | -15o 14,35′

| 34 | 58.3628 | -15.1350 | 58o 21,77′ | -15o 08,10′

| 35 | 58.5018 | -14.9024 | 58o 30,11′ | -14o 54,14′

| 36 | 58.4869 | -14.7537 | 58o 29,21′ | -14o 45,22′

HAR 5

| HAR 5

| | lat | lon | LAT | LON

| 1 | 55.8531 | -19.9630 | 55o 51,19′ | -19o 57,78′

| 2 | 55.4368 | -19.7457 | 55o 26,21′ | -19o 44,74′

| 3 | 55.3361 | -20.2375 | 55o 20,17′ | -20o 14,25′

| 4 | 55.4855 | -20.7236 | 55o 29,13′ | -20o 43,41′

| 5 | 55.7856 | -20.4548 | 55o 47,14′ | -20o 27,29′

| 6 | 55.8531 | -19.9630 | 55o 51,19′ | -19o 57,78′

2. Zone de pêche existante: coordonnées du mont sous-marin Josephine (JOS 1)

JOS 1

| JOS 1

| | lat | lon | LAT | LON

| 1 | 37.0621 | -14.1703 | 37o 03,73′ | -14o 10,22′

| 2 | 36.7150 | -14.1044 | 36o 42,90′ | -14o 06,26′

| 3 | 36.5521 | -14.1854 | 36o 33,12′ | -14o 11,13′

| 4 | 36.5622 | -14.2668 | 36o 33,73′ | -14o 16,01′

| 5 | 36.7029 | -14.5385 | 36o 42,17′ | -14o 32,31′

| 6 | 36.8795 | -14.5560 | 36o 52,77′ | -14o 33,36′

| 7 | 37.0560 | -14.2415 | 37o 03,36′ | -14o 14,49′

| 8 | 37.0621 | -14.1703 | 37o 03,73′ | -14o 10,22′

3. Zone de pêche existante: coordonnées de la dorsale médio-atlantique (MAR 1-5)

MAR 1

| MAR 1

| | lat | lon | LAT | LON

| 1 | 57.1717 | -33.3419 | 57o 10,30′ | -33o 20,51′

| 2 | 57.0976 | -33.1241 | 57o 05,85′ | -33o 07,45′

| 3 | 56.7293 | -33.4885 | 56o 43,76′ | -33o 29,31′

| 4 | 56.4943 | -33.5696 | 56o 29,66′ | -33o 34,18′

| 5 | 56.3731 | -34.0165 | 56o 22,39′ | -34o 00,99′

| 6 | 56.5289 | -34.2443 | 56o 31,73′ | -34o 14,66′

| 7 | 56.7449 | -34.1446 | 56o 44,69′ | -34o 08,68′

| 8 | 57.1517 | -33.5070 | 57o 09,10′ | -33o 30,42′

| 9 | 57.1717 | -33.3419 | 57o 10,30′ | -33o 20,51′

MAR 2

| MAR 2

| | lat | lon | LAT | LON

| 1 | 44.7495 | -25.2187 | 44o 44,97′ | -25o 13,12′

| 2 | 44.4873 | -24.9684 | 44o 29,24′ | -24o 58,10′

| 3 | 44.3749 | -25.2867 | 44o 22,50′ | -25o 17,20′

| 4 | 44.5689 | -25.4261 | 44o 34,13′ | -25o 25,57′

| 5 | 44.7977 | -25.3331 | 44o 47,86′ | -25o 19,99′

| 6 | 44.7495 | -25.2187 | 44o 44,97′ | -25o 13,12′

MAR 3

| MAR 3

| | lat | lon | LAT | LON

| 1 | 45.6840 | -27.2571 | 45o 41,04′ | -27o 15,42′

| 2 | 45.4763 | -27.1426 | 45o 28,58′ | -27o 08,56′

| 3 | 45.4286 | -27.4180 | 45o 25,72′ | -27o 25,08′

| 4 | 45.2023 | -27.6218 | 45o 12,14′ | -27o 37,31′

| 5 | 45.1872 | -27.7613 | 45o 11,23′ | -27o 45,68′

| 6 | 45.4913 | -27.8757 | 45o 29,48′ | -27o 52,54′

| 7 | 45.6690 | -27.6683 | 45o 40,14′ | -27o 40,10′

| 8 | 45.6690 | -27.2571 | 45o 40,14′ | -27o 15,42′

| 9 | 45.6840 | -27.2571 | 45o 41,04′ | -27o 15,42′

MAR 4

| MAR 4

| | lat | lon | LAT | LON

| 1 | 46.3844 | -27.6218 | 46o 23,06′ | -27o 37,31′

| 2 | 46.0528 | -27.6469 | 46o 03,17′ | -27o 38,81′

| 3 | 46.0528 | -27.9186 | 46o 03,17′ | -27o 55,12′

| 4 | 46.3992 | -27.9186 | 46o 23,95′ | -27o 55,12′

| 5 | 46.3992 | -27.6683 | 46o 23,95′ | -27o 40,10′

| 6 | 46.3844 | -27.6218 | 46o 23,06′ | -27o 37,31′

MAR 5

| MAR 5

| | lat | lon | LAT | LON

| 1 | 47.5556 | -27.4395 | 47o 33,34′ | -27o 26,37′

| 2 | 47.2919 | -27.3036 | 47o 17,51′ | -27o 18,21′

| 3 | 47.2919 | -27.8042 | 47o 17,51′ | -27o 48,25′

| 4 | 47.4638 | -27.9437 | 47o 27,83′ | -27o 56,62′

| 5 | 47.7243 | -27.8042 | 47o 43,46′ | -27o 48,25′

| 6 | 47.5556 | -27.4859 | 47o 33,34′ | -27o 29,16′

| 7 | 47.5556 | -27.4395 | 47o 33,34′ | -27o 26,37′

4. Zone de pêche existante: coordonnées de la mer de Barents (BAR 1)

BAR 1

| BAR 1

| | lat | lon | LAT | LON

| 1 | 74.1356 | 41.0604 | 74o 08,14′ | 41o 03,62′

| 2 | 73.7439 | 41.3600 | 73o 44,63′ | 41o 21,60′

| 3 | 73.4273 | 41.0317 | 73o 25,64′ | 41o 01,90′

| 4 | 73.1143 | 40.7075 | 73o 06,86′ | 40o 42,45′

| 5 | 72.6406 | 40.5967 | 72o 38,44′ | 40o 35,80′

| 6 | 72.1881 | 40.5433 | 72o 11,29′ | 40o 32,60′

| 7 | 72.2545 | 39.7799 | 72o 15,27′ | 39o 46,79′

| 8 | 72.6810 | 38.8237 | 72o 40,86′ | 38o 49,42′

| 9 | 73.0749 | 37.6254 | 73o 04,49′ | 37o 37,52′

| 10 | 73.3730 | 36.6445 | 73o 22,38′ | 36o 38,67′

| 11 | 73.6367 | 35.3640 | 73o 38,20′ | 35o 21,84′

| 12 | 73.9028 | 34.1123 | 73o 54,17′ | 34o 06,74′

| 13 | 73.9778 | 33.7019 | 73o 58,67′ | 33o 42,11′

| 14 | 74.2908 | 35.0644 | 74o 17,45′ | 35o 03,86′

| 15 | 74.5760 | 36.0207 | 74o 34,56′ | 36o 01,24′

| 16 | 74.9065 | 36.9441 | 74o 54,39′ | 36o 56,65′

| 17 | 74.9377 | 37.0000 | 74o 56,26′ | 37o 00,00′

| 18 | 75.1947 | 37.0000 | 75o 11,68′ | 37o 00,00′

| 19 | 75.5264 | 37.5368 | 75o 31,58′ | 37o 32,21′

| 20 | 75.8002 | 38.0000 | 75o 48,01′ | 38o 00,00′

| 21 | 77.3222 | 38.0000 | 77o 19,33′ | 38o 00,00′

| 22 | 77.1900 | 39.0197 | 77o 11,40′ | 39o 01,18′

| 23 | 77.0770 | 40.1494 | 77o 04,62′ | 40o 08,96′

| 24 | 76.9570 | 41.5452 | 76o 57,42′ | 41o 32,71′

| 25 | 76.8570 | 42.9472 | 76o 51,42′ | 42o 56,83′

| 26 | 76.8138 | 43.9780 | 76o 48,828′ | 43o 58,68′

| 27 | 76.6350 | 43.6305 | 76o 38,10′ | 43o 37,83′

| 28 | 76.3275 | 43.2220 | 76o 19,65′ | 43o 13,32′

| 29 | 76.1361 | 43.0563 | 76o 08,16′ | 43o 03,37′

| 30 | 76.0200 | 42.0669 | 76o 01,20′ | 42o 04,01′

| 31 | 75.5715 | 42.1034 | 75o 34,29′ | 42o 06,20′

| 32 | 75.0994 | 39.5952 | 75o 05,96′ | 39o 35,71′

| 33 | 74.1356 | 41.0604 | 74o 08,14′ | 41o 03,62′

5. Zone de pêche existante: coordonnées de la dorsale Reykjanes

| Dorsale Reykjanes

| | lat | lon | LAT | LON

| 1 | 60.9844 | -27.0000 | 60o 59,07′ | -27o 00,00′

| 2 | 60.8811 | -27.4432 | 60o 52,86′ | -27o 26,59′

| 3 | 60.8893 | -27.6897 | 60o 53,36′ | -27o 41,38′

| 4 | 60.9592 | -27.8432 | 60o 57,55′ | -27o 50,59′

| 5 | 61.0295 | -27.7756 | 61o 01,77′ | -27o 46,53′

| 6 | 61.1569 | -28.0560 | 61o 09,41′ | -28o 03,36′

| 7 | 61.1901 | -28.0221 | 61o 11,41′ | -28o 01,33′

| 8 | 60.9844 | -27.0000 | 60o 59,07′ | -27o 00,00′

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 02024R2594-20251113. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).