Règlement (UE) 2024/2594 · Article

Article annexe VII

Article en vigueur.

Version consolidée au 13/11/2025 (consolidation EUR-Lex 02024R2594-20251113, la plus récente en français ; acte d'origine du 18/09/2024).

TexteRèglement (UE) 2024/2594
IntituléANNEXE VII — LISTE DES CODES DU TYPE DE PRODUIT, DU TYPE DE CONDITIONNEMENT, DU TYPE DE CONTENEUR ET DU TYPE DE TRANSFORMATION À UTILISER DANS LE REGISTRE DE PRODUCTION
RattachementRèglement (UE) 2024/2594
VersionConsolidée au 13/11/2025 (CELEX 02024R2594-20251113)
RéférenceAnnexe VII du règlement (UE) 2024/2594EUR-Lex →

1. Forme ou présentation d’une découpe ou partie d’une ressource transformée

| Code | Présentation | Description

| CBF | Double filet de cabillaud avec peau (escalado) | HEA avec peau, arête intramusculaire et queue

| CLA | Pinces | Pinces uniquement

| DWT | Code CICTA | Suppression des viscères et des branchies, étêté partiellement, suppression des nageoires

| FIA | En filets, sans peau ni abdomen | FIS sans abdomen

| FIL | En filets | HEA + GUT + TLD + sans arêtes; chaque poisson génère deux filets

| FIS | En filets et filets sans peau | FIL + SKI; chaque poisson génère deux filets qui ne sont pas reliés entre eux

| FMF | Farine de poissons | Farine de poissons entiers

| FSB | En filets, avec peau et arêtes | En filets, avec peau et arêtes

| FSP | En filets, dépouillé avec arête intramusculaire | En filets, suppression de la peau, avec arête intramusculaire

| GHT | Éviscéré, étêté et équeuté | GUH + TLD

| GUG | Éviscéré et sans branchies | Suppression des viscères et des branchies

| GUH | Éviscéré et étêté | Suppression des viscères et de la tête

| GUL | Éviscéré, avec le foie | GUT, avec les parties du foie

| GUS | Éviscéré, étêté et sans peau | GUH + SKI

| GUT | Éviscéré | Suppression de tous les viscères

| HEA | Étêté | Suppression de la tête

| HED | Têtes | Têtes uniquement

| HET | Étêté et équeuté | Étêté, sans queue

| JAP | Découpe japonaise | Découpe transversale avec retrait de toutes les parties situées entre la tête et l’abdomen

| JAT | Découpe japonaise et équeuté | Découpe japonaise avec suppression de la queue

| LAP | Lappen | Double filet, HEA, avec peau + queue + nageoires

| LGS | Section des pattes | Pattes en section (crabe)

| LVR | Foie |

Foie seul

En cas de présentation collective*, utiliser le code LVR-C

| OTH | Autres | Toute autre présentation

| ROE | Œuf(s) |

Œuf(s) seul(s)

En cas de présentation collective*, utiliser le code ROE-C

| SAD | Salé à sec | Étêté avec peau, arête intramusculaire et queue et salé à sec

| SAL | Légèrement salé en saumure | CBF + salé

| SGH | Salé, éviscéré et étêté | GUH + salé

| SGT | Salé et éviscéré | GUT + salé

| SKI | Dépouillé | Sans peau

| SUR | Surimi | Surimi

| TAL | Queue | Queues seules

| TLD | Équeuté | Sans queue

| TNG | Langue |

Langue seule

En cas de présentation collective*, utiliser le code TNG-C

| TUB | Corps cylindrique uniquement | Corps cylindrique uniquement (encornet)

| WHL | Entier | Non transformé

| WNG | Ailerons | Ailerons seuls

2. Type de conditionnement ou de conteneur dans lequel la ressource se trouve

| Code | Nom | Type | Description

| BGS | Sacs | Conditionnement | Captures livrées en sacs

| BLC | Blocs | Conditionnement | Captures livrées en blocs

| BOX | Boîtes | Conditionnement | Captures livrées en boîtes

| BUL | Poissons en vrac | Conditionnement | Captures livrées en vrac

| CRT | Cartons | Conditionnement | Captures livrées par cartons

| CNT | Conteneurs | Conteneur | Captures livrées par conteneurs

| CSW | Réservoirs d’eau de mer refroidis | Conteneur | Capture livrée dans un réservoir d’eau de mer refroidi par l’ajout de glace (fixe ou portable)

| FOO | Huile de poisson; Autre | Conteneur | Huile de poisson livrée dans tout autre conteneur

| FOT | Réservoir d’huile de poisson | Conteneur | Huile de poisson livrée dans des réservoirs spécialement conçus pour l’huile

| RSW | Réservoirs d’eau de mer réfrigérés | Conteneur | Capture livrée dans un réservoir d’eau de mer réfrigéré mécaniquement (fixe ou portable)

| TNK | Réservoir | Conteneur | Captures livrées dans des réservoirs ne relevant pas d’autres désignations

3. État de transformation de la ressource

| Code | Désignation

| FRE | Frais

| FRZ | Congelé

| OTH | Toute autre transformation

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 02024R2594-20251113. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).