Article considérant 8

(8) En ce qui concerne le pyridabène présent dans ou sur les abricots, les pêches et les haricots (non écossés), le demandeur n’a pas communiqué les informations manquantes sur les essais relatifs aux résidus. L’Autorité a conclu que les lacunes dans les données précédemment mises en évidence n’avaient pas été comblées et a recommandé que les responsables de la gestion des risques envisagent d’abaisser les LMR pour ces produits à la LD. Par conséquent, pour ces produits, il convient de fixer les LMR applicables au pyridabène à la LD propre à chaque produit et de supprimer de l’annexe II du règlement (CE) no 396/2005 les notes de bas de page correspondantes nécessitant la communication d’informations supplémentaires.