Article considérant 5

(5) Après avoir évalué la demande de l’autorité compétente allemande, la Commission considère que les conditions énoncées à l’article 11, paragraphe 5, points a) et b), du règlement (UE) 2024/573 sont remplies. La Commission estime également qu’il convient, dans de telles circonstances exceptionnelles, d’accorder un délai suffisant pour éviter toute perturbation du marché de nature à compromettre l’approvisionnement de ces équipements essentiels. La Commission considère qu’une période supplémentaire de quatre ans serait justifiée dans ce cas exceptionnel.