Article considérant 1106

(1106) En outre, à la suite de l’information provisoire, la CCCME et les pouvoirs publics chinois ont affirmé qu’il était «ironique et paradoxal» que la Commission ait «accusé» les producteurs-exportateurs chinois de surcapacité et allégué une menace d’augmentation des importations en provenance de Chine alors que, en réalité, i) les capacités inutilisées des producteurs de VEB de l’Union sont encore plus considérables lorsqu’on les compare avec la demande sur le marché de l’Union et sachant que le marché chinois fait près de trois fois la taille de celui de l’Union, ii) les capacités inutilisées dans l’Union en quantités absolues étaient comparables à celles calculées par la Commission pour la Chine, et iii) si les capacités inutilisées ont diminué en Chine, elles ont augmenté dans l’Union.