Article considérant 1197

(1197) En ce qui concerne le point v), comme expliqué aux considérants 1021 et 1076 du règlement provisoire, les prix moyens pondérés ont été affectés par l’assortiment de produits et, par conséquent, toute augmentation ou diminution des prix moyens devrait être replacée dans le contexte d’une modification de l’assortiment de produits. Cela vaut pour les prix des importations en provenance de Chine, pour les prix de vente de l’Union ainsi que pour les prix des importations en provenance d’autres pays tiers. Il est rappelé que les prix des importations en provenance de Chine ont également diminué de 8 % au premier trimestre de 2024 par rapport au dernier trimestre de 2022.