Article considérant 1321

(1321) L’ACCA a en outre affirmé que la VDA et la société no 29 s’étaient opposées à l’enquête et que, bien qu’elle ait disposé de très peu de données sur les négociants indépendants et les utilisateurs, la Commission avait établi un lien de causalité entre les importations faisant l’objet de subventions et le préjudice subi par l’industrie de l’Union. Selon elle, une «loi objective du développement industriel» veut que, au stade initial de la transformation, les produits importés de régions pionnières jouissent d’avantages concurrentiels et d’une croissance rapide à court terme et incitent les sociétés locales à rattraper rapidement leur retard et à récupérer leur part de marché. L’ACCA a affirmé que le règlement provisoire ne tenait pas compte de cette loi industrielle et créait artificiellement une menace de préjudice.