Article considérant 787

(787) La Commission a contesté cette affirmation. Le fait que les prix à l’importation étaient des prix de transfert ne signifiait pas que la baisse de 10 % des prix à l’importation au cours de la période d’enquête était sans importance. Il s’agit en réalité du prix auquel les importations entraient dans l’Union, c’est-à-dire du prix CIF sur la base duquel les droits de douane et les droits compensateurs sont calculés et payés par les importateurs. Par conséquent, cette allégation a été rejetée.