Article considérant 888

(888) La Commission n’a pas eu besoin de collecter des données relatives aux NCP ou à l’assortiment de produits auprès des producteurs de l’Union retenus dans l’échantillon pour conclure qu’au cours de la période 2020-2022, l’industrie de l’Union avait lancé de nouveaux modèles de VEB sur le marché, puisque ces informations étaient accessibles au public, comme indiqué à la note de bas de page no 431 du règlement provisoire. En outre, le fait que, au cours de la période considérée, le prix de vente unitaire moyen pondéré ait légèrement plus augmenté que le coût unitaire moyen pondéré (5 % par rapport au prix de vente ou 4 % par rapport au coût unitaire de production) n’invalide pas le fait que l’industrie de l’Union était largement déficitaire et que ses pertes financières ont commencé à augmenter au cours de la période d’enquête. De surcroît, la Commission a également observé que, dans ses observations à la suite de l’information finale, la CCCME ne semblait pas remettre en cause le fait que la loi de la demande se vérifie généralement, c’est-à-dire que les hausses de prix conduisent habituellement à des baisses des volumes, comme la Commission l’a indiqué dans le règlement provisoire. La CCCME semble convenir du fait que la hausse simultanée des prix et des volumes qui a été observée au cours de la période considérée s’est produite non pas parce que les prix n’ont aucun effet sur les volumes, mais parce que d’autres facteurs, en particulier une augmentation de la demande, ont eu un effet opposé encore plus important. Cela n’invalide en aucune manière le lien entre les prix et les volumes décrit par la loi de la demande. Ces arguments ont donc été rejetés.