Article considérant 42

(42) Le personnel du secrétariat est soumis aux règles en matière de secret professionnel et de conflit d’intérêts prévues par le statut des fonctionnaires de l’Union européenne et le régime applicable aux autres agents de l’Union, fixés par le règlement (CEE, Euratom, CECA) no 259/68 du Conseil, ce qui garantit son indépendance. Le processus de sélection et les critères d’éligibilité devraient être exposés en détail dans un acte d’exécution, qui ne devrait pas couvrir la nomination de membres spécifiques du conseil d’évaluation des performances ni soumettre cette nomination à l’approbation des États membres de quelque manière que ce soit.