Article considérant 3

(3) Certains organismes de quarantaine de l’Union tels que Gymnosporangium spp. ont deux hôtes taxonomiquement différents pour leurs différents stades des spores. Par conséquent, pour s’assurer que les organismes nuisibles en cause sont absents de la zone, dans le cas des exportations de végétaux de Juniperus, il convient d’introduire des exigences en matière d’inspection également pour les végétaux de Chaenomeles Lindl., Crataegus L., Cydonia Mill., Juniperus L., Malus Mill., Photinia Ldl. et Pyrus L. qui sont originaires des mêmes lieux de production mais qui ne sont pas nécessairement destinés à être exportés vers l’Union.