Article considérant 31

(31) Afin d’assurer des conditions uniformes d’exécution du règlement (CE) no 223/2009, il convient de conférer des compétences d’exécution à la Commission en ce qui concerne la spécification des actions statistiques urgentes et des modalités de leur mise en œuvre, y compris les exigences pertinentes en matière de calendrier, de fréquence et de qualité que doivent appliquer les États membres participant volontairement à l’action statistique urgente, et l’extension de ces actions urgentes, ainsi qu’en ce qui concerne la définition des aspects techniques du partage de données entre les autorités statistiques au titre dudit règlement. Ces compétences devraient être exercées conformément au règlement (UE) no 182/2011 du Parlement européen et du Conseil.