Article considérant 15

(15) Lorsque les consultations scientifiques communes sur des médicaments se déroulent parallèlement à la procédure d’obtention d’un avis scientifique, le secrétariat de l’ETS et l’Agence européenne des médicaments devraient échanger leurs listes de questions respectives. Le sous-groupe CSC et l’Agence européenne des médicaments devraient examiner les listes de questions avec le développeur de technologies de la santé au cours d’une seule réunion. Il convient de préciser quelles parties doivent être invitées à cette réunion commune. La réunion devrait se tenir en ligne et être coprésidée par l’évaluateur ou le coévaluateur désignés aux fins de la consultation scientifique commune conformément à l’article 18, paragraphe 3 du règlement (UE) 2021/2282 (ci-après «l’évaluateur et le coévaluateur») et par l’un des coordinateurs chargés de l’avis scientifique.