Décision (UE) 2025/62 · Article

Article considérant 176

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 23/10/2024) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.

TexteDécision (UE) 2025/62
RattachementDécision (UE) 2025/62
Versionacte d'origine du 23/10/2024 (CELEX 32025D0062)
RéférenceConsidérant 176 de la décision (UE) 2025/62EUR-Lex →

(176) Dans leurs observations, certains tiers, dont Landwärme, ont proposé que la Suède exclue des régimes le biométhane importé ayant été subventionné dans son pays d’origine (voir considérant 87). En réponse à cette suggestion, la Suède a déclaré que les règles en matière d’aides d’État n’interdisent pas le cumul des aides et que cette suggestion néglige la question de savoir si le cumul des aides entraîne effectivement une surcompensation (voir considérant 101). En outre, la Suède a également noté qu’il n’existe pas de préférence harmonisée au niveau de l’UE sur la manière de soutenir le biogaz: en considérant qu’une aide à la production dans un État membre rendrait impossible une exonération fiscale dans un autre État membre, la Commission choisirait un moyen de soutien privilégié pour tous les États membres, à savoir l’aide à la production (voir considérant 105). Conformément au point 56 des CEEAG, la Commission note que le cumul d’aides pour les mêmes coûts admissibles est possible à condition que le montant total des aides octroyées en faveur d’un projet ou d’une activité n’entraîne pas de surcompensation. La Commission renvoie également au point 93 des CEEAG, qui indique que, compte tenu de l’ampleur et de l’urgence du défi de la décarbonation, divers instruments, dont des subventions directes, peuvent être utilisés. En l’espèce, la Commission croit comprendre que cette suggestion de Landwärme doit être entendue comme un moyen de remédier à la surcompensation. La Commission ne serait donc tenue d’apprécier cet aspect que dès lors qu’elle aurait trouvé des éléments de preuve d’une surcompensation. Il en va de même pour la question de savoir si des niveaux de taxation différents peuvent être appliqués (voir considérants 91 et 92 et 103 à 106).

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32025D0062. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).