Article considérant 8

(8) Il importe, dès lors, d’assurer une complémentarité entre les activités de communication et d’assistance prévues par la présente décision et celles prévues au titre des programmes de l’Union à l’appui de la mise en œuvre et de l’universalisation effectives du TCA. À cette fin, un mécanisme de coordination sous la forme d’échanges d’informations réguliers devrait fonctionner entre les organismes chargés de la mise en œuvre des activités de communication pour l’Union dans le domaine du contrôle des exportations d’armes, ainsi qu’entre ces organismes chargés de la mise en œuvre et le Service européen pour l’action extérieure. Ce mécanisme de coordination impliquera la participation d’experts issus d’autres États membres, selon les besoins.