Article considérant 195

(195) L’Allemagne fait également valoir que les jeux de table proposés dans les casinos sont à plus forte intensité de main-d’œuvre que l’exploitation de salles de jeux. Toutefois, cela n’est pas non plus pertinent au regard de l’objectif de la taxe, qui est d’imposer des sommes d’argent dépensées ou misées par des personnes qui se procurent un plaisir. En outre, dans certaines villes ou certains Länder, les casinos ne proposent pas de jeux de table, et les jeux de table ne représentent généralement qu’une faible part du chiffre d’affaires réalisé dans les casinos.