Article considérant 10

(10) En outre, en raison de la gravité et de l’urgence de la situation épidémiologique, il est nécessaire d’adopter des mesures d’urgence supplémentaires pour réduire le risque de propagation de la maladie sur le territoire de la Hongrie et son extension à d’autres États membres, ainsi que pour éviter que les échanges commerciaux soient entravés de manière injustifiée. À cette fin, il est nécessaire de veiller à ce que les mouvements d’ovins et de caprins à partir des zones de protection et de surveillance et des autres zones réglementées, établies sur le territoire de la Hongrie, vers des destinations situées en dehors des périmètres extérieurs de l’autre zone réglementée soient interdits pour toute raison autre que les mouvements de ces animaux directement vers un abattoir situé sur le territoire hongrois, en vue d’un abattage immédiat, et à ce que certaines conditions supplémentaires soient remplies.