Article considérant 7

(7) Par conséquent, il convient d’adapter, dans l’espace et dans le temps, la zone réglementée, comprenant des zones de protection et de surveillance pour la Hongrie, et une zone de surveillance pour la Slovénie, figurant à l’annexe de la décision d’exécution (UE) 2025/255, afin d’empêcher la propagation de la maladie sur le territoire de la Hongrie et dans le reste de l’Union. En outre, il est nécessaire d’établir une autre zone réglementée en Hongrie. Il est donc nécessaire de modifier la liste des zones réglementées au niveau de l’Union et d’ajuster la durée des mesures à y appliquer figurant à l’annexe de ladite décision d’exécution.