Article considérant 179

(179) Tant que l’AFR n’a pas été intégralement remboursée par EDU II (y compris les intérêts dus), cette dernière ne pourra effectuer aucune distribution ou aucun paiement en faveur de ČEZ ou de tout membre du groupe ČEZ, à l’exception des paiements destinés à la rémunération des approvisionnements intragroupe ou des services nécessaires à EDU II et/ou à l’exploitation et à la maintenance de la centrale. Toutefois, dans la mesure précisée dans la décision d’AFR, si EDU II participe à une quelconque centralisation de trésorerie du groupe ČEZ, la phrase qui précède n’interdit ni ne limite aucun paiement par ou en faveur d’EDU II dans le cadre de cette centralisation de trésorerie.