Décision (UE) 2025/440 · Article

Article considérant 30

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 08/07/2024) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.

TexteDécision (UE) 2025/440
RattachementDécision (UE) 2025/440
Versionacte d'origine du 08/07/2024 (CELEX 32025D0440)
RéférenceConsidérant 30 de la décision (UE) 2025/440EUR-Lex →

(30) L’article 19 ter du décret-loi no 135/2009 converti en loi no 166/2009 précisait également que de nouveaux contrats de service public seraient conclus entre l’État italien et Tirrenia et Siremar avant le 31 décembre 2009. De même, les services régionaux devaient être établis dans le cadre de projets de contrats de service public qui devaient être conclus, respectivement, par Saremar et Toremar avec les autorités régionales de la Sardaigne et de la Toscane avant le 31 décembre 2009 et par Caremar avec la Regione Campania avant le 28 février 2010. Les projets de nouveaux contrats de service public devaient faire l’objet d’une procédure d’appel d’offres avec les sociétés elles-mêmes, et être signés avec les acquéreurs après l’achèvement de la privatisation de chacune de ces sociétés.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32025D0440. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).