Article considérant 4

(4) Outre la poursuite des activités avec les pays partenaires actuels, il est souhaitable d’étendre les partenariats, à titre exceptionnel, à d’autres pays qui ont des besoins reconnus en ce qui concerne l’adhésion au TCA ou la mise en œuvre de celui-ci dans des sous-régions où les organismes chargés de la mise en œuvre disposent déjà de partenariats existants, à la demande de ces pays, compte tenu de l’intérêt que présente une approche régionale de la mise en œuvre et de l’universalisation du TCA.