Article considérant 17

(17) Afin de renforcer la résilience face aux catastrophes dans le domaine de la protection civile, il convient de mettre en œuvre les enseignements tirés dans leur globalité, de manière à couvrir l’ensemble du cycle de gestion des catastrophes (prévention, préparation, réaction et rétablissement) et de façon durable. L’incidence du changement climatique et de la dégradation de l’environnement sur les risques de catastrophe devrait donc être dûment prise en considération. Dans le contexte de la prévention et de l’atténuation des effets des catastrophes sur l’environnement, une attention particulière devrait être accordée à la réduction maximale de l’incidence environnementale des opérations de protection civile. Dans le cadre du MPCU, il est important de disposer de procédures opérationnelles claires pour la réaction aux catastrophes afin de garantir l’efficience de l’aide en cas de catastrophe, y compris pour les organisations internationales compétentes visées à l’article 16, paragraphe 1, de la décision no 1313/2013/UE.