Article considérant 73

(73) Les autorités roumaines soutiennent que le coût total de la restructuration de TAROM s’élève à 172,96 millions d’EUR. Le principal poste de coût des mesures de restructuration est le renouvellement de la flotte, atteignant […] millions d’EUR. En outre, TAROM prévoit un déficit de trésorerie d’environ 43 millions d’EUR au cours de la période de restructuration. Parmi les autres coûts de restructuration figurent notamment les indemnités de licenciement du personnel licencié, la fermeture d’agences de billetterie, les frais de communication et de marketing, la relocalisation des salariés et les services de conseil. Le coût de la restructuration sera financé en partie par une aide d’État d’un montant de 95,3 millions d’EUR et en partie par une contribution propre de TAROM d’un montant de 77,66 millions d’EUR (voir considérants 75 à 79).