(111) La Commission a souhaité que l’État membre mette au point une méthode alternative (méthode 4) fondée sur un scénario différentiel théorique pour le calcul de la soulte, compte-tenu de sa préoccupation concernant la durée des droits exclusifs en absence de la Loi PACTE (scénario contrefactuel) des méthodes 1, 2 et 3. En effet, dans la décision d’ouverture (considérants 106 et 107), la Commission a exprimé des doutes sur le caractère raisonnable de l’hypothèse sous-jacente du scénario contrefactuel selon laquelle la FDJ aurait pu exploiter indéfiniment ses droits aux mêmes conditions.
Décision (UE) 2025/892 · Article
Article considérant 111
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 31/10/2024) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteDécision (UE) 2025/892
RattachementDécision (UE) 2025/892
Versionacte d'origine du 31/10/2024 (CELEX 32025D0892)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.