Article considérant 96

(96) Étant donné l’incertitude quant à une future interconnexion entre Melilla et l’Espagne continentale et les problèmes importants pour l’exploitation de ce territoire, la Commission considère qu’il est proportionné d’accorder les dérogations en ce qui concerne Melilla pour une durée qui dépend du raccordement de la ville autonome au continent espagnol, à l’exception de la dérogation aux dispositions de l’article 25, paragraphes 2 à 4, du règlement (UE) 2019/943, qu’il convient d’appliquer pour la période allant jusqu’au 31 décembre 2029, comme indiqué dans la décision en matière d’aides d’État dans l’affaire SA.42270,