(196) L’Allemagne indique que le plan de restructuration de DB Cargo se concentrera sur des solutions de logistique intelligente en ce qui concerne le transport par trains-blocs (par exemple, des solutions personnalisées ou un trafic complexe/transfrontière) et procédera à un examen structuré du portefeuille articulé autour de deux éléments clés:
a) des changements des concepts de production afin d’accroître à la fois l’efficacité et la qualité là où DB Cargo est en mesure de proposer un point de vente unique;
b) une différenciation des prix en proposant des prix adaptés aux clients les plus disposés à payer et fortement tributaires des services ferroviaires. Dans ce contexte, certains itinéraires et certains clients ayant des besoins plus simples (par exemple, un trafic de point à point) pourraient être abandonnés afin d’utiliser les ressources ainsi libérées pour des solutions logistiques plus complexes/intelligentes (éventuellement avec des partenaires) amenant des activités assorties de marges plus élevées. L’Allemagne fait valoir que, d’une manière générale, DB Cargo ne poursuivra que le trafic dont les perspectives de développement économique sont positives. L’Allemagne indique en outre que l’optimisation du portefeuille sera mise en œuvre immédiatement et commencera à produire des effets en 2024.