(260) L’Allemagne explique que les hypothèses de coûts sous-jacentes entre 2025 et 2029 sont fondées sur les projections du groupe DB, à l’exception de l’évolution des coûts des locomotives et des wagons de fret, lesquels dépendent des attentes en matière d’évolution de l’inflation générale. Entre 2025 et 2029, l’évolution prévue des coûts est la suivante:
Tableau 20
Hypothèses de coûts 2025-2029
Source: Observations de l’Allemagne du 22 novembre 2024 (plan de restructuration final), p. 57.
|
Catégories de coûts
(Évolution annuelle)
| 2025 | 2026 | 2027 | 2028 | 2029 |
CAGR
2025-2029
| Énergie | […] | […] | […] | […] | […] | […]
| Liaisons | […] | […] | […] | […] | […] | […]
| Installations du réseau de DB | […] | […] | […] | […] | […] | […]
| Achats de services int. | […] | […] | […] | […] | […] | […]
| Achats de services nat. | […] | […] | […] | […] | […] | […]
| Échanges de services int. | […] | […] | […] | […] | […] | […]
| Échanges de services nat. | […] | […] | […] | […] | […] | […]
| Personnel d’exploitation | […] | […] | […] | […] | […] | […]
| Coûts généraux liés au personnel | […] | […] | […] | […] | […] | […]
| Autres coûts | […] | […] | […] | […] | […] | […]