(262) Premièrement, il est proposé de modifier radicalement le système de production, en supprimant les interconnexions entre les secteurs d’activité et en incitant davantage la direction à séparer les lignes d’activité. Cette modification réduira la complexité des opérations et, de ce fait, renforcera la solidité et améliorera la qualité de la production de DB Cargo dans tous les segments. La modification du système de production permettra également de réduire les coûts généraux.
Décision (UE) 2025/1167 · Article
Article considérant 262
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 29/11/2024) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteDécision (UE) 2025/1167
RattachementDécision (UE) 2025/1167
Versionacte d'origine du 29/11/2024 (CELEX 32025D1167)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.