(265) Enfin, le plan de restructuration implique une modification substantielle de l’organisation du transport par wagons isolés. D’après l’Allemagne, cette mesure, associée à un régime de financement public pour le transport par wagons isolés, devrait permettre de rétablir la rentabilité de ce segment structurellement désavantagé.
Décision (UE) 2025/1167 · Article
Article considérant 265
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 29/11/2024) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteDécision (UE) 2025/1167
RattachementDécision (UE) 2025/1167
Versionacte d'origine du 29/11/2024 (CELEX 32025D1167)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.