(484) Ces performances financières défavorables, qui se sont traduites par de lourdes pertes récurrentes, font apparaître la nécessité du plan de restructuration, qui modifiera considérablement le modèle et la stratégie d’exploitation de DB Cargo afin de solidifier son assise financière et de rationaliser les coûts d’exploitation de ses activités en vue d’un retour à la viabilité d’ici la fin de la période de restructuration.
Décision (UE) 2025/1167 · Article
Article considérant 484
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 29/11/2024) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteDécision (UE) 2025/1167
RattachementDécision (UE) 2025/1167
Versionacte d'origine du 29/11/2024 (CELEX 32025D1167)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.