Article considérant 487

(487) De même, les mesures du plan de restructuration visant à optimiser le portefeuille du segment des trains-blocs de DB Cargo et à concevoir des solutions logistiques intelligentes pour ses clients devraient contribuer de manière significative à l’amélioration de l’EBIT de DB Cargo, étant donné que des solutions innovantes de transport ferroviaire devraient permettre à la société de mieux mettre à profit les différentes dispositions à payer de ses clients ainsi que de repérer les liaisons qui devraient être abandonnées afin d’affecter les ressources à des activités à plus forte marge. En outre, à l’instar de ce qui sera fait dans le segment des wagons isolés, le plan de restructuration de DB Cargo comprend une mesure prévoyant d’affecter des ressources dédiées à l’exploitation des trains-blocs afin d’améliorer la qualité de la production. Les améliorations de la qualité des services offerts aux clients qui sont décrites ci-dessus devraient également justifier d’ajuster les prix des services de trains-blocs de meilleure qualité à un niveau supérieur à celui permettant de compenser les coûts des facteurs. À ce titre, les mesures du plan de restructuration axées sur le segment des trains-blocs de DB Cargo devraient contribuer de manière significative à améliorer la situation financière de l’entreprise, étant donné qu’elles devraient générer largement plus de 200 millions d’EUR d’EBIT supplémentaire à partir de 2025, comme indiqué à la section 4.1.5.2.