(594) En outre, la Commission rappelle à l’Allemagne son obligation de lui présenter des rapports annuels, conformément au point 131 des lignes directrices S & R, et de rendre compte de toute aide octroyée à DB Cargo ou à ses filiales dans le marché intérieur pendant la période de restructuration, y compris des aides octroyées au titre d’un régime autorisé conformément au point 129 des lignes directrices S & R.
Décision (UE) 2025/1167 · Article
Article considérant 594
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 29/11/2024) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteDécision (UE) 2025/1167
RattachementDécision (UE) 2025/1167
Versionacte d'origine du 29/11/2024 (CELEX 32025D1167)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.