Article considérant 151

(151) La concurrence entre les aéroports peut être appréciée au regard des critères sur lesquels se fondent les compagnies aériennes pour opérer un choix. On peut comparer notamment des éléments tels que la nature et les bénéficiaires des services aéroportuaires fournis, la population ou l’activité économique, la congestion, l’existence d’un accès par voie terrestre, ou encore le niveau des redevances d’utilisation des infrastructures aéroportuaires et des services. Il n’est pas possible d’exclure même les petits aéroports du champ d’application de l’article 107, paragraphe 1, TFUE.