Article considérant 182

(182) Comme indiqué au considérant 41, les activités de l’exploitant de l’aéroport consistaient à construire, entretenir et exploiter les infrastructures aéroportuaires. L’exploitant de l’aéroport proposait des services aéroportuaires et percevait une rémunération des usagers (exploitants de l’aviation commerciale et usagers de l’aviation générale non commerciale) pour l’utilisation des infrastructures aéroportuaires, de sorte qu’il exploitait commercialement ces infrastructures. Par conséquent, l’exploitant de l’aéroport exerçait une activité économique au moment de la réalisation de l’investissement et constituait donc une entreprise aux fins de l’article 107, paragraphe 1, TFUE au moment de l’octroi de l’aide.