Décision (UE) 2025/1191 · Article

Article considérant 62

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 21/02/2025) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.

TexteDécision (UE) 2025/1191
RattachementDécision (UE) 2025/1191
Versionacte d'origine du 21/02/2025 (CELEX 32025D1191)
RéférenceConsidérant 62 de la décision (UE) 2025/1191EUR-Lex →

(62) Les autorités roumaines ont souligné que l’exploitant de l’aéroport avait l’obligation de tenir une comptabilité séparée pour les activités relevant du SIEG et pour les activités commerciales, et de restituer tout montant de surcompensation constaté par tout organisme de contrôle, y compris par le service spécialisé de l’autorité publique nationale. L’exploitant de l’aéroport confirme que les états financiers de 2011 et les états financiers ultérieurs ont été établis conformément aux principes de séparation entre les dépenses et les recettes du SIEG et celles des activités commerciales.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32025D1191. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).