Article considérant 6

(6) L’Union reconnaît le rôle déterminant que l’Égypte joue pour la sécurité et la stabilité régionales, et a tout intérêt à prévenir l’instabilité économique à court terme en Égypte, laquelle pourrait avoir des conséquences plus vastes et une incidence négative sur le paysage géopolitique. Le terrorisme, la criminalité organisée, comme la traite des êtres humains, les migrations irrégulières, la désinformation et les conflits constituent des menaces communes pour la sécurité commune et pour la cohésion sociale des nations de part et d’autre de la Méditerranée. L’Union prend acte de la contribution de l’Égypte à la résolution de ces questions. De plus, la sécurité énergétique est un enjeu crucial et pressant pour l’ensemble des pays bordant la Méditerranée. La coopération énergétique entre l’Union et l’Égypte pourrait non seulement offrir une source de prospérité économique à la région, mais aussi renforcer la sécurité énergétique en diversifiant les approvisionnements énergétiques et en encourageant la collaboration régionale. Par conséquent, l’Union et l’Égypte ont un intérêt commun, souligné dans les priorités du partenariat, à renforcer leur coopération, dans le plein respect du droit international, y compris du droit international relatif aux droits de l’homme et du droit international humanitaire, ainsi qu’à promouvoir les intérêts et à relever les défis qu’elles ont en commun.