Décision (UE) 2025/1270 · Article

Article considérant 122

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 25/11/2024) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.

TexteDécision (UE) 2025/1270
RattachementDécision (UE) 2025/1270
Versionacte d'origine du 25/11/2024 (CELEX 32025D1270)
RéférenceConsidérant 122 de la décision (UE) 2025/1270EUR-Lex →

(122) Le rapport Uus Maa révèle que, au début des années 2000, les contrats de bail étaient plutôt sommaires et génériques, ne contenant que des clauses relatives au loyer et aux modalités de paiement. Le rapport décrit en quoi les obligations d’amélioration foncière et d’entretien régulier des bas-côtés sont les obligations des locataires, en tant qu’utilisateurs et bénéficiaires du bien, mais souligne que ces obligations ont été incluses dans les contrats de bail en termes génériques, alors que le contrat de bail décrit en détail comment les dépenses d’entretien annuelles devraient être utilisées. En outre, le rapport note que la construction ou le remplacement de systèmes d’amélioration foncière constitue un investissement dans le bien du propriétaire et que, si cela a été convenu, il s’agit d’une charge importante qui vient s’ajouter au paiement du loyer et qui est généralement aussi précisée explicitement dans les contrats.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32025D1270. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).