(253) Il s’ensuit que, pour apprécier l’existence d’un avantage, la Commission analysera d’abord si le contrat fait suite à une procédure d’appel d’offres concurrentielle, transparente, non discriminatoire et inconditionnelle. Elle examinera ensuite le résultat de l’évaluation au regard du principe de l’opérateur en économie de marché.
Décision (UE) 2025/1270 · Article
Article considérant 253
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 25/11/2024) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteDécision (UE) 2025/1270
RattachementDécision (UE) 2025/1270
Versionacte d'origine du 25/11/2024 (CELEX 32025D1270)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.