| Règlement no | Intitulé du point de l'ordre du jour | Référence du document
| 9 |
Proposition de complément 3 à la série 08 d'amendements au règlement ONU no 9 (Bruit des véhicules à trois roues)
ECE/TRANS/WP.29/GRBP/79, par. 3, fondé sur le document ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/8
| ECE/TRANS/WP.29/2025/67
| 13 |
Proposition de complément 7 à la série 12 d'amendements au règlement ONU no 13 (Freinage des véhicules lourds)
ECE/TRANS/WP.29/GRVA/21, par. 118, fondé sur le document ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/16, tel que modifié par le document informel GRVA-21-59
| ECE/TRANS/WP.29/2025/57
| 13 |
Proposition de complément 5 à la série 13 d'amendements au règlement ONU no 13 (Freinage des véhicules lourds)
ECE/TRANS/WP.29/GRVA/21, par. 118, fondé sur le document ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/16, tel que modifié par le document informel GRVA-21-59
| ECE/TRANS/WP.29/2025/58
| 13 |
Proposition de complément 2 à la série 14 d'amendements au règlement ONU no 13 (Freinage des véhicules lourds)
ECE/TRANS/WP.29/GRVA/21, par. 118, fondé sur le document ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/16, tel que modifié par le document informel GRVA-21-59
| ECE/TRANS/WP.29/2025/59
| 13 |
Proposition de complément 1 à la série 15 d'amendements au règlement ONU no 13 (Freinage des véhicules lourds)
ECE/TRANS/WP.29/GRVA/21, par. 118, fondé sur le document ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/16, tel que modifié par le document informel GRVA-21-59
| ECE/TRANS/WP.29/2025/60
| 16 |
Proposition de complément 1 à la série 10 d'amendements au règlement ONU no 16 (Ceintures de sécurité)
ECE/TRANS/WP.29/GRSP/76, par. 8, fondé sur le document ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2024/6, tel que modifié par l'annexe III du rapport ECE/TRANS/WP.29/GRSP/76
| ECE/TRANS/WP.29/2025/49
| 17 |
Proposition de série 12 d'amendements au règlement ONU no 17 (Résistance mécanique des sièges)
ECE/TRANS/WP.29/GRSP/76, par. 17, fondé sur le document GRSP-76-47-Rev.1
| ECE/TRANS/WP.29/2025/46 ECE/TRANS/WP.29/2025/46/Corr.1
| 30 |
Proposition de complément 27 à la série 02 d'amendements au règlement ONU no 30 (Pneumatiques pour les voitures particulières et leurs remorques)
ECE/TRANS/WP.29/GRBP/79, par.10, fondé sur le document ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/9 tel que modifié par GRBP-81-05-Rev.1 et par le rapport de la session
| ECE/TRANS/WP.29/2025/68
| 41 |
Proposition de nouvelle série 06 d'amendements au règlement ONU no 41 (Émissions sonores des motocycles)
ECE/TRANS/WP.29/GRBP/79, par. 6, fondé sur les documents ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/5, tel que modifié par les documents GRBP-81-02 et GRBP-81-15, ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/4, tel que modifié par le document GRBP-81-03, et ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/7, tel que modifié par le document GRBP-81-29
| ECE/TRANS/WP.29/2025/66
| 41 |
Proposition de complément 12 à la série 04 d'amendements au règlement ONU no 41 (Émissions sonores des motocycles)
ECE/TRANS/WP.29/GRBP/79, par. 5, fondé sur le document ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/6, tel que modifié par le document GRBP-81-30
| ECE/TRANS/WP.29/2025/69
| 41 |
Proposition de complément 4 à la série 05 d'amendements au règlement ONU no 41 (Émissions sonores des motocycles)
ECE/TRANS/WP.29/GRBP/79, par. 4 et 5, fondé sur le document ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/4, tel que modifié par le document GRBP-81-03, et sur le document ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/7, tel que modifié par le document GRBP-81-29
| ECE/TRANS/WP.29/2025/70
| 44 |
Proposition de complément 19 à la série 04 d'amendements au règlement ONU no 44 (Systèmes de retenue pour enfants)
ECE/TRANS/WP.29/GRSP/76, par. 18, fondé sur le document GRSP-76-46
| ECE/TRANS/WP.29/2025/50
| 54 |
Proposition de complément 28 au règlement ONU no 54 (Pneumatiques pour les véhicules utilitaires et leurs remorques)
ECE/TRANS/WP.29/GRBP/79, par. 11, fondé sur le document ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/10 tel que modifié par le document GRBP-81-06-Rev.1
| ECE/TRANS/WP.29/2025/71
| 61 |
Proposition de complément 4 à la version originale du règlement ONU no 61 (Saillies extérieures des véhicules utilitaires)
ECE/TRANS/WP.29/GRSG/108, fondé sur le document ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2024/22, non modifié
| ECE/TRANS/WP.29/2025/83
| 75 |
Proposition de complément 21 au règlement ONU no 75 (Pneumatiques pour les véhicules de la catégorie L)
ECE/TRANS/WP.29/GRBP/79, par. 12, fondé sur le document ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/11 tel que modifié par le document GRBP-81-07-Rev.1
| ECE/TRANS/WP.29/2025/72
| 79 |
Proposition de complément 13 à la série 03 d'amendements au règlement ONU no 79 (Équipement de direction)
ECE/TRANS/WP.29/GRVA/21, par. 93, fondé sur les documents ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/6 et ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/7 tels que modifiés par le document informel GRVA-21-11/Rev.2
| ECE/TRANS/WP.29/2025/61
| 79 |
Proposition de complément 8 à la série 04 d'amendements au règlement ONU no 79 (Équipement de direction)
ECE/TRANS/WP.29/GRVA/21, par. 94, fondé sur les documents ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/21 et ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/7 tels que modifiés par le document informel GRVA-21-11/Rev.2
| ECE/TRANS/WP.29/2025/62
| 108 |
Proposition de complément 1 à la série 01 d'amendements au règlement ONU no 108 (Pneumatiques rechapés pour les voitures particulières et leurs remorques)
ECE/TRANS/WP.29/GRBP/79, par. 13, fondé sur le document ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/15 tel que modifié par le document GRBP-81-11-Rev.1 et sur le document ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2024/24
| ECE/TRANS/WP.29/2025/73
| 109 |
Proposition de complément 1 à la série 01 d'amendements au règlement ONU no 109 (Pneumatiques rechapés pour les véhicules utilitaires et leurs remorques)
ECE/TRANS/WP.29/GRBP/79, par. 13, fondé sur le document ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/16 tel que modifié par le document GRBP-81-12-Rev.1
| ECE/TRANS/WP.29/2025/74
| 117 |
Proposition de complément 17 à la série 02 d'amendements au règlement ONU no 117 (Pneumatiques – Résistance au roulement, bruit de roulement et adhérence sur sol mouillé)
ECE/TRANS/WP.29/GRBP/79, par. 15, fondé sur le document ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/12 tel que modifié par le document GRBP-81-08-Rev.1
| ECE/TRANS/WP.29/2025/75
| 117 |
Proposition de complément 3 à la série 04 d'amendements au règlement ONU no 117 (Pneumatiques – Résistance au roulement, bruit de roulement et adhérence sur sol mouillé)
ECE/TRANS/WP.29/GRBP/79, par. 15, fondé sur le document ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2024/23 tel que modifié par le document GRBP-80-11 et sur le document ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/13 tel que modifié par le document GRBP-81-09-Rev.1
| ECE/TRANS/WP.29/2025/76
| 129 |
Proposition de complément 12 à la série 03 d'amendements au règlement ONU no 129 (Systèmes améliorés de retenue pour enfants)
ECE/TRANS/WP.29/GRSP/76, par. 28, fondé sur le document GRSP-76-23
| ECE/TRANS/WP.29/2025/51
| 129 |
Proposition de complément 3 à la série 04 d'amendements au règlement ONU no 129 (Systèmes améliorés de retenue pour enfants)
ECE/TRANS/WP.29/GRSP/76, par. 28, fondé sur le document GRSP-76-24
| ECE/TRANS/WP.29/2025/52
| 131 |
Proposition de complément 4 à la série 01 d'amendements au règlement ONU no 131 (Systèmes actifs de freinage d'urgence (AEBS))
ECE/TRANS/WP.29/GRVA/21, par. 105, fondé sur le document ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/8
| ECE/TRANS/WP.29/2025/87
| 131 |
Proposition de complément 2 à la série 02 d'amendements au règlement ONU no 131 (Systèmes actifs de freinage d'urgence (AEBS))
ECE/TRANS/WP.29/GRVA/21, par. 105, fondé sur le document ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/20
| ECE/TRANS/WP.29/2025/88
| 134 |
Proposition de complément 2 à la série 02 d'amendements au règlement ONU no 134 (Véhicules à hydrogène et à pile à combustible)
ECE/TRANS/WP.29/GRSP/76, par. 30, fondé sur le document ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2024/27, tel que modifié par l'annexe IX du rapport ECE/TRANS/WP.29/GRSP/76
| ECE/TRANS/WP.29/2025/53ECE/TRANS/WP.29/2025/53/Corr.1
| 142 |
Proposition de complément 2 à la série 01 d'amendements au règlement ONU no 142 (Montage des pneumatiques)
ECE/TRANS/WP.29/GRBP/79, par. 19, fondé sur le document ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/14 tel que modifié par le document GRBP-81-10
| ECE/TRANS/WP.29/2025/77
| 152 |
Proposition de complément 8 à la version originale du règlement ONU no 152 (Systèmes actifs de freinage d'urgence (AEBS) pour les véhicules des catégories M1 et N1)
ECE/TRANS/WP.29/GRVA/21, par. 105, fondé sur le document ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/10
| ECE/TRANS/WP.29/2025/89
| 152 |
Proposition de complément 7 à la série 01 d'amendements au règlement ONU no 152 (Systèmes actifs de freinage d'urgence (AEBS) pour les véhicules des catégories M1 et N1)
ECE/TRANS/WP.29/GRVA/21, par. 105, fondé sur le document ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/11
| ECE/TRANS/WP.29/2025/90
| 152 |
Proposition de complément 5 à la série 02 d'amendements au règlement ONU no 152 (Systèmes actifs de freinage d'urgence (AEBS) pour les véhicules des catégories M1 et N1)
ECE/TRANS/WP.29/GRVA/21, par. 105, fondé sur le document ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/12
| ECE/TRANS/WP.29/2025/91
| 157 |
Proposition de complément 6 à la série 00 d'amendements au règlement ONU no 157 (ALKS)
ECE/TRANS/WP.29/GRVA/21, par. 27, fondé sur le document ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/3
| ECE/TRANS/WP.29/2025/63
| 157 |
Proposition de complément 4 à la série 01 d'amendements au règlement ONU no 157 (ALKS)
ECE/TRANS/WP.29/GRVA/21, par. 26, fondé sur les documents ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/4 et ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/2, tel que modifié par le document informel GRVA-21-07
| ECE/TRANS/WP.29/2025/64
| 170 |
Proposition de complément 1 au règlement ONU no 170 (Systèmes de retenue pour enfants aux fins de la sécurité des enfants transportés par autobus et autocar)
ECE/TRANS/WP.29/GRSP/76, par. 35, fondé sur le document GRSP-76-03-Rev.2
| ECE/TRANS/WP.29/2025/54
| 171 |
Proposition de complément 2 à la série 00 d'amendements au règlement ONU no 171 (Systèmes d'aide au contrôle du véhicule)
ECE/TRANS/WP.29/GRVA/21, par. 86, fondé sur le document ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/5 tel que modifié par le document informel GRVA-21-16/Rev.1
| ECE/TRANS/WP.29/2025/65
| 172 |
Proposition de complément 1 au règlement ONU no 172 (Pneumatiques rechapés – Adhérence sur neige et classement dans la catégorie des pneumatiques traction)
ECE/TRANS/WP.29/GRBP/79, par. 20, fondé sur le document ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2025/17 tel que modifié par le document GRBP-81-27-Rev.2
| ECE/TRANS/WP.29/2025/78
| 173 |
Proposition de série 01 d'amendements au règlement ONU no 173
ECE/TRANS/WP.29/GRSP/76, par. 11, fondé sur le document ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2024/23, tel que modifié par le document GRSP-76-32-Rev.1
| ECE/TRANS/WP.29/2025/47
| 173 |
Proposition de complément 1 à la série originale d'amendements au règlement ONU no 173
ECE/TRANS/WP.29/GRSP/76, par. 13, fondé sur le document GRSP-76-45
| ECE/TRANS/WP.29/2025/55
| 174 |
Proposition de série 01 d'amendements au règlement ONU no 174
ECE/TRANS/WP.29/GRSP/76, par. 15, fondé sur le document GRSP-76-27, tel que modifié par le document GRSP-76-41-Rev.1
| ECE/TRANS/WP.29/2025/48
| 175 |
Proposition d'une nouvelle série 01 d'amendements au règlement ONU no [175] (ACPE)
ECE/TRANS/WP.29/GRVA/21, par. 98, fondé sur le document ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/17, tel que modifié par le document informel GRVA-21-33
| ECE/TRANS/WP.29/2025/56
| Nouveau règlement |
Proposition de nouveau règlement ONU relatif au système d'urgence de maintien dans la voie (ELKS)
ECE/TRANS/WP.29/GRVA/21, par. 90, fondé sur le document ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/9 tel que modifié par le document GRVA-21-08/Rev.1
| ECE/TRANS/WP.29/2025/79