Décision (PESC) 2025/1495 · Article

Article annexe

Article en vigueur.

Version d'origine : acte du 18/07/2025 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.

TexteDécision (PESC) 2025/1495
IntituléANNEXE
RattachementDécision (PESC) 2025/1495
VersionVersion d'origine (CELEX 32025D1495)
RéférenceAnnexe de la décision (PESC) 2025/1495EUR-Lex →

1) À l’annexe IV de la décision 2014/512/PESC, les entités suivantes sont ajoutées:

| No | Nom | Informations d’identification | Date d’inscription

| «791. |

OOO TSK Vektor

Autre(s) dénomination(s): LLC TSK VEKTOR

Nom local: OOO ТСК ВЕКТОР

|

Adresse(s): 664048, Sevastopolskaya ulitsa d. 235, kv. 70, Irkutsk, Irkutskaya oblast, Fédération de Russie

Téléphone: +7 395 235 00 41; +7 902 516 18 13

Numéro d’enregistrement: 3849055365 (INN)

| 20.7.2025

| 792. |

P-D TATNEFT – ALABUGA STEKLOVOLOKNO LLC

Nom local: ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “П-Д ТАТНЕФТЬ – АЛАБУГА СТЕКЛОВОЛОКНО”

|

Adresse(s): 423600, Republic of Tatarstan, Yelabuga district, Alabuga SEZ territory, Sh-2 street, building 11/1, Fédération de Russie

Téléphone: +7 855 575 90 94

Site internet: www.alabuga.tatneft.ru

Courriel: office@pdt-steklovolokno.ru

Numéro d’enregistrement: 1646022610 (INN)

| 20.7.2025

| 793. |

NPF Technologies of progress

Autre(s) dénomination(s): NPF Tekhnologii Progressa

Nom local: ООО НПФ ТЕХНОЛОГИИ ПРОГРЕССА

|

Adresse(s): 192236, Sofiyskaya street 8, bldg. 1, lit. BD, 10-H, Office 3.13A, St. Petersburg, Fédération de Russie

Téléphone: +7 812 363 43 77

Site internet: www.npf-tp.ru

Courriel: carbon@carbonstudio.ru

Numéro d’enregistrement: 7840074988 (INN)

| 20.7.2025

| 794. |

Kalinka Tianjin International Trade Co., Ltd.

Autre(s) dénomination(s): Karinka (Tianjin) International Trade Co., Ltd.

Nom local: 卡林卡(天津)国际贸易有限公司

|

Adresse(s): 2-4-101, Yuemengyuan, Jiangdu Road, 300140 Hebei District, Tianjin, République populaire de Chine

Courriel: 1021526248@qq.com

Numéro d’enregistrement: 91120105MA06Q77Y68

| 20.7.2025

| 795. |

Arcos Harbin Supply Chain Management Co. Ltd.

Autre(s) dénomination(s): Alcos (Harbin) Supply Chain Management Co., Ltd; Al Kos (Harbin) Supply Chain Manage Co., Ltd.

Nom local: 阿尔科斯(哈尔滨)供应链管理有限公司

|

Adresse(s): Nangang District, Jingkai District, Harbin, Room 106, No. 368, Changjiang Road, République populaire de Chine

Site internet: https://chbay.net/ru

Courriel: guanxin@chbay.net

Numéro d’enregistrement: 91230199MAC7UBMB9E

| 20.7.2025

| 796. |

MKPL Technology HK Co. Ltd.

Autre(s) dénomination(s): Mako Pineapple Technology (Hong Kong) Limited; Maco Pineapple Technology (Hong Kong) Co., Ltd

Nom local: 碼可菠蘿科技(香港)有限公司

|

Adresse(s): Rm 1302 13/F Cheong K. Building 84-86, Des Voeux Road Central Hongkong, République populaire de Chine

Téléphone: +86 185 0160 3147

Site internet: https://mkplhk.com/

Courriel: sales@mkplhk.com; info@mkplhk.com

Numéro d’enregistrement: 72201626 (BRN); 2974922 (numéro au registre du commerce)

| 20.7.2025

| 797. |

TEST PARTNER LLC

Nom local: ООО Тест Партнер

|

Adresse(s): 620026, Yekaterinburg, Sverdlovskaya oblast, Belinsky street 83, office 1714, Russian Federation; 125476, Moscow, Vasily Petushkova street 8, Fédération de Russie

Téléphone: +7 343 288 51 54; +7 495 215 28 37

Courriel: info@testpartner.ru

Site internet: http://testpartner.ru

Numéro d’enregistrement: 6658463986 (INN)

| 20.7.2025

| 798. |

APGROUP-SMT Group of Companies LLC

Autre(s) dénomination(s): Carbon Studio

Nom local: ООО ГК АПГРУПП-СМТ

|

Adresse(s): 192236, Saint Petersburg, Sofiyskaya street 8, Fédération de Russie

Téléphone: +7 812 363 43 77; +7 800 707 23 67

Courriel: carbon@carbonstudio.ru; info@apgroup.pro

Site internet: www.apgroup-tech.ru; www.carbonstudio.ru; www.tech.carbonstudio.ru

Numéro d’enregistrement: 7816693056 (INN)

| 20.7.2025

| 799. |

CHIP SPACE ELECTRONICS CO. LTD

Nom local: 芯時空電子有限公司

|

Adresse(s): Unit No. A222, 3F, Hang Fung Industrial Building, Phase 2, No. 2G Hok Yuen Street, Hunghom, Kowloon, Hong Kong

Téléphone: + 852 3075 6680

Courriel: sales@chipspace-elec.com

Site internet: https://www.chipspace-elec.com/

Numéro d’enregistrement: 74623200 (BRN); 3210227 (numéro au registre du commerce)

| 20.7.2025

| 800. |

Uniservice LLC

Nom local: ООО ЮНИСЕРВИС

|

Adresse(s): 195220, St. Petersburg, Obruchevykh st. 1, lit. A, ind. 2-H, office. 150, Fédération de Russie

Site internet: https://uniservicellc.ru/index.html

Numéro d’enregistrement: 7804700100 (INN)

| 20.7.2025

| 801. |

Luchengtech Co Ltd

Autre(s) dénomination(s): Beijing Lucheng Weiye Technology Development Co., Ltd

Nom local: 北京鲁成伟业科技发展有限公司

|

Adresse(s): Room 601, Building 1, Zhu Brothers Building, No. 5 Liye Road, Changping District, Beijing, République populaire de Chine

Téléphone: + 86 62917956; +86 166 2020 5868

Courriel: sales-c@luchengtech.com

Site internet: https://www.luchengtech.com/

Numéro d’enregistrement: 91110114783965860W

| 20.7.2025

| 802. |

Xinghua Co Ltd

Autre(s) dénomination(s): Beijing Xinghua Hengcheng Technology Co., Ltd; Beijing Xinghua Hengcheng Technology Development Co., Ltd Xinghuatech Co. Ltd; Xingtech Co., ltd; Xingtac

Nom local: 北京兴华恒成科技有限公司

|

Adresse(s): Room 602, Building 1, Zhu Brothers Building, No. 5 Liye Road, Changping District, Beijing, République populaire de Chine; Causeway Bay, Radio City, Hennessy Road, 505, Hong Kong; Flat / RM A 12/F ZJ 300, Lockhart road, Wan Chai, Hong Kong

Téléphone: + 86 82894256; +86 400 688 51 99; +86 159 0118 1049

Site internet: www.xingtac89.com

Numéro d’enregistrement: 911101145732045106

| 20.7.2025

| 803. | CUVEE Importers Limited |

Adresse(s): Unit 1207B, 12/F, Wah Lai Industrial Centre, 10-14 Kwei Tei Street, Fotan, NT, Hong Kong

Numéro d’enregistrement: 60699645 (BRN); 1834044 (numéro au registre du commerce)

| 20.7.2025

| 804. |

Sistemotekhnika LLC

Autre(s) dénomination(s): Systemtechnik Power Solutions

Nom local: ООО Системотехника

|

Adresse(s): 125239, Moscow, Koptevskaya str. 73, building 1, floor 1, room 1, Fédération de Russie

Téléphone: +7 495 255 03 39; +7 495 135 29 17

Site internet: https://sstmk.ru; https://all-generators.ru/

Courriel: info@sstmk.ru; box@all-generators.ru

Numéro d’enregistrement: 7743857750

| 20.7.2025

| 805. |

Unmanned Solutions Center Ltd.

Autre(s) dénomination(s): USC Ltd; Complex Unmanned Solutions Center Ltd

Nom local: ООО ЦЕНТР КОМПЛЕКСНЫХ БЕСПИЛОТНЫХ РЕШЕНИЙ; ООО “ЦКБР”

|

Adresse(s): 24/1 Luch Str., 2nd floor, app. 112, Zhukovsky, Moscow Oblast, 140184, Fédération de Russie

Site internet: https://cus.center/

Courriel: kuzyakin@gmail.com

Numéro d’enregistrement: 5040176793 (numéro d’identification fiscale/INN)

| 20.7.2025

| 806. |

POLIMERPROMTORG LLC

Nom local: ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “ПОЛИМЕРПРОМТОРГ”

|

Adresse(s): 420140, Republic of Tatarstan, Kazan, Yuliusa Fuchika street, D. 90 A, office 820, Fédération de Russie

Téléphone: + 7 (843) 206 02 42

Site internet: https://ppt16.ru

Courriel: ppt@ppt16.ru

Numéro d’enregistrement: 1661046655 (numéro d’identification fiscale/INN)

| 20.7.2025

| 807. |

BOSFORLAB DIS TICARET LTD

Autre(s) dénomination(s): BOSFORLAB

|

Adresse(s): İnönü Mahallesi 19 Mayıs Caddesi Serhat Apartmanı No:106 Daire: 5 ATAŞEHİR Istanbul, République de Turquie

Téléphone: + 90 (0216) 575 33 71

Site internet: https://bosforlab.com/

Courriel: info@bosforlab.com

Numéro d’enregistrement: 396399-5

| 20.7.2025

| 808. | BASHTRADEHOUSE IC VE DIS TICARET LTD |

Adresse(s): Mustafa Akyol sok. 13 MVK Business No:211 Yenişehir mah. Pendik, 34912, İstanbul, République de Turquie

Site internet: https://bashtradehouse.com/en/

Courriel: contact@bashtradehouse.com

Numéro d’enregistrement: 382301-5

| 20.7.2025

| 809. |

FS DIS TICARET A. S.

Autre(s) dénomination(s): FS Foreign Trade

Nom local: FS Dış Ticaret A.Ş

|

Adresse(s): Buyaka 2 Sitesi 3 D:54, Poligon Caddesi No:8C, Fatih Sultan Mehmet Mahallesi, 34771 Ümraniye, İstanbul, République de Turquie

Téléphone: + 90 216 504 31 55

Site internet: https://www.fsforeigntrade.com

Courriel: info@fsforeigntrade.com

Numéro d’enregistrement: 3881489178

| 20.7.2025

| 810. | ILMOR KIMYA VE TEKSTIL SANAYI VE TIC. LTD |

Adresse(s): Seba office D:61, Mimar Sinan Sokak NO:21D, Ayazaga Mahallesi, 34485 Sariyer, République de Turquie

Téléphone: +90 212 288 42 24

Site internet: https://ilmor.com.tr/

Courriel: ilmor@ilmor.com.tr

Numéro d’enregistrement: 4730791281

| 20.7.2025

| 811. |

KHIMINTEKHNO LLC

Nom local: OOO ХИМИНТЕХНО

|

Adresse(s): 108851, Moscow, Shcherbinka, Simferopolskoye highway, 16, Fédération de Russie

Téléphone: + 7 (499) 286-85-52

Site internet: http://himtechno.ru/

Courriel: corp@himtechno.ru

Numéro d’enregistrement: 7751222426 (numéro d’identification fiscale/INN)

| 20.7.2025

| 812. |

POLIKHIM MOSKVA LLC

Nom local: ООО ПОЛИХИМ МОСКВА

|

Adresse(s): 17B Butlerova St., room 58/11/2, 117342, Moscow, Konkovo Municipal district, Fédération de Russie

Site internet: http://polihem.ru/

Courriel: mail@polihem.ru

Numéro d’enregistrement: 9728064503 (numéro d’identification fiscale/INN)

| 20.7.2025

| 813. |

Atoma Ltd

Nom local: OOO ATOMA; ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “АТОМА”

|

Adresse(s): 198095, Saint-Pétersbourg, ul. Kalinina 13, room 620, 33-N Building A, Fédération de Russie

Téléphone: +7 812 4412331

Site web: https://atoma.spb.ru/

Adresse électronique: info@atoma.spb.ru

Numéro d’enregistrement: 7807352250

| 20.7.2025

| 814. |

MT-SYSTEM LLC

Autre(s) dénomination(s): LLC SYSTEM-L

Nom local: МТ-СИСТЕМС; ООО СИСТЕМА-Л

|

Adresse(s): 198095, Saint-Pétersbourg, ul. Kalinina 13, office 402, Building A, Fédération de Russie

Téléphone: + 7 (812) 325 36 85

Site web: www.mt-system.ru

Adresse électronique: info@mt-systems.ru; info@my-systems.ru

| 20.7.2025

| 815. |

NPK AEROKON

Autre(s) dénomination(s): AEROCON JSC, AEROKON LLC

Nom local: ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “АЭРОКОН”

|

Adresse(s): 422700, République du Tatarstan, district Vysokogorsky, village de Chernyshevka, Centralnaya ul. 18, office 1, Fédération de Russie

Téléphone: + 8 (917) 934 34 12

Site web: http://aerokon.su/

Adresse électronique: office@aerokon.su; aerokon.kzn@gmail.com

Numéro d’enregistrement: 1683010356

| 20.7.2025

| 816. |

Prist JSC

Autre(s) dénomination(s): Pribory, Service, Torgovlya

Nom local: АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО “ПРИБОРЫ, СЕРВИС, ТОРГОВЛЯ”

|

Adresse(s): 111141, Ul. Plekhanova, 15A, Moscou, Fédération de Russie; Ul. Tsvetotchnaya, 18 lit. B Business-Park “Tsvetotchnaya 18”, Saint-Pétersbourg; Ul. Tsvillinga, 58, office 1, Ekaterinbourg

Téléphone: + 7 (495) 7775591; + 8 (812) 6777508; + 8 (343) 3173999

Site web: https://prist.ru/en/about/

Adresse électronique: prist@prist.ru

Numéro d’enregistrement: 7721212396

| 20.7.2025»

2) À l’annexe VIII de la décision 2014/512/PESC, les entités suivantes sont ajoutées:

| Nom de la personne morale, de l’entité ou de l’organisme | Date d’application

| «T-bank | 9 août 2025

| Bank Saint Petersburg | 9 août 2025

| Bank Centrocredit | 9 août 2025

| Yandex bank | 9 août 2025

| Surgutneftegazbank | 9 août 2025

| Metcombank | 9 août 2025

| Severgazbank | 9 août 2025

| Genbank | 9 août 2025

| Bystrobank | 9 août 2025

| Energotransbank | 9 août 2025

| Tatsotsbank | 9 août 2025

| Bank Zenit | 9 août 2025

| Transstroybank | 9 août 2025

| Bank FINAM | 9 août 2025

| Ozon bank | 9 août 2025

| Ekspobank | 9 août 2025

| LOCKO Bank | 9 août 2025

| Bank DOM.RF | 9 août 2025

| SME Bank | 9 août 2025

| LANTA Bank | 9 août 2025

| Bank131 | 9 août 2025

| Bank RostFinance | 9 août 2025»

3) À l’annexe XI de la décision 2014/512/PESC, le tableau intitulé «Prix du pétrole brut» est supprimé.

4) L’annexe XVI de la décision 2014/512/PESC est modifiée comme suit:

a) les mentions 175, 176 et 177 sont supprimées;

b) les mentions 66, 111, 112, 141, 283, 284 et 304 sont remplacées par les mentions suivantes:

| | Nom du navire | Numéro OMI | Motifs de l’inclusion | Date d’application

| «66. | Jaguar (anciennement Zaliv Amerika) | 9354301 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point g):

sont détenus, affrétés ou exploités par des personnes physiques ou morales, des entités ou des organismes énumérés à l’annexe de la décision 2014/145/PESC et à l’annexe I du règlement (UE) no 269/2014, ou sont utilisés d’une autre manière au nom ou pour le compte de ces personnes, en relation avec elles ou à leur profit

| 17.12.2024

| 111. | Prosperity (anciennement NS Pride) | 9322956 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 25.2.2025

| 112. | Sapphire (anciennement NS Silver) | 9309576 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 25.2.2025

| 141. | T Cereal (anciennement Rolin) | 9286073 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 25.2.2025

| 283. | Velmar (anciennement Venture) | 9832547 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 21.5.2025

| 284. | View (anciennement Cup) | 9271327 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 21.5.2025

| 304. | Ocean Jupiter | 9308170 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 21.5.2025»

c) les mentions suivantes sont ajoutées:

| | Nom du navire | Numéro OMI | Motifs de l’inclusion | Date d’application

| «343. | Venetians | 9436018 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 344. | Jacklyn | 9313498 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 345. | Sea Marine I | 9255830 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 346. | Diva I | 9297371 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 347. | Hulda | 9290309 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 348. | Jaldhara | 9304825 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 349. | Vision | 9260067 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 350. | Nagarjuna | 9299733 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 351. | Sandhya | 9352195 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 352. | Himalaya | 9314882 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 353. | Sea Honor | 9315654 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 354. | Ru Yi | 9345623 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 355. | Sealion I | 9234501 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 356. | Achilles | 9368223 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 357. | Hu Po | 9319686 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 358. | Pearl | 9630028 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point c):

sont exploités de manière à contribuer à des actions ou politiques en faveur du développement ou de l’expansion du secteur de l’énergie en Russie, y compris les infrastructures énergétiques, ou à soutenir de telles actions ou politiques

| 20.7.2025

| 359. | Valera | 9630004 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point c):

sont exploités de manière à contribuer à des actions ou politiques en faveur du développement ou de l’expansion du secteur de l’énergie en Russie, y compris les infrastructures énergétiques, ou à soutenir de telles actions ou politiques

| 20.7.2025

| 360. | Sirius I | 9285847 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 361. | Cordelia Moon | 9297888 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 362. | Virat | 9832559 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 363. | Themis | 9264570 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 364. | Deneb | 9301524 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 365. | Olia | 9268112 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 366. | Tasta | 9307815 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 367. | Cross Ocean | 9251810 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 368. | Ricca | 9292577 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 369. | Golden Eagle | 9255684 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 370. | Akar West | 9258167 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 371. | Fiesta | 9260823 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 372. | Bivola | 9266865 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 373. | Kai Fu | 9281009 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 374. | Lion I | 9384069 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 375. | Monte I | 9297553 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 376. | Samadha | 9286281 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 377. | Blue Talu | 9334557 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 378. | Maisan | 9289776 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 379. | Sofia K | 9299123 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 380. | Proxima | 9329655 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 381. | Saraswati | 9383869 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 382. | Monarch I | 9377779 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 383. | Evita | 9408530 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 384. | Utaki | 9262924 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 385. | Lebre | 9255672 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 386. | Smyrtos | 9389100 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 387. | Kusto | 9308833 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 388. | Seasons I | 9308950 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 389. | Pierre | 9266877 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 390. | Prisma | 9299678 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 391. | Rymo | 9308857 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 392. | Maria | 9198783 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 393. | Sanar 18 | 9645011 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 394. | Destan | 9388766 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 395. | Elephant | 9374868 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 396. | Kaluga | 9585924 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 397. | Kira K | 9346720 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 398. | Nautilus | 9434890 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 399. | Pate (anciennement Shaanxi) | 9338905 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 400. | Vernal | 9207027 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 401. | Gogland | 9430210 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 402. | Feliks | 9459242 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 403. | Katran | 9260275 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 404. | Leruo | 9385831 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 405. | Listiga | 9292838 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 406. | Akhty | 9435337 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 407. | Armada Explorer | 9377042 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 408. | Flura | 9354636 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 409. | MT Konstantinovsk | 9113276 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 410. | Nizami Ganjavi | 9369617 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 411. | Sergey Terskov | 9637961 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 412. | Nova Energy | 9324277 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point c):

sont exploités de manière à contribuer à des actions ou politiques en faveur du développement ou de l’expansion du secteur de l’énergie en Russie, y compris les infrastructures énergétiques, ou à soutenir de telles actions ou politiques

| 20.7.2025

| 413. | Yanhu | 9297357 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 414. | Tango | 9292058 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 415. | Topaz | 9292034 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 416. | Volgoneft 251 | 8231057 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 417. | Volgoneft 160 | 8867129 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 418. | Saint | 9263198 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 419. | Arctic Mulan | 9864837 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point c):

sont exploités de manière à contribuer à des actions ou politiques en faveur du développement ou de l’expansion du secteur de l’énergie en Russie, y compris les infrastructures énergétiques, ou à soutenir de telles actions ou politiques

| 20.7.2025

| 420. | Viper | 9299874 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 421. | Wu Tai | 9419151 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 422. | Lark (anciennement Lea I) | 9277759 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 423. | Marble | 9323974 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 424. | Seginus | 9256028 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 425. | Peace | 9249130 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 426. | Ailama | 9232888 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 427. | Dorin (anciennement E Mei Shan) | 9290828 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 428. | Sooraj | 9332834 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 429. | Elise | 9277747 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 430. | Vision | 9236016 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 431. | Aura | 9624316 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 432. | Dignity | 9283241 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 433. | Lumin | 9330599 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 434. | Minion | 9389095 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 435. | Cetus | 9418482 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 436. | Arabela | 9253313 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 437. | Karabakh | 9810513 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 438. | Aulis | 9233765 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 439. | Naxos | 9336426 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 440. | Indri | 9247429 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 441. | Mariel | 9247376 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 442. | Marlin | 9585912 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 443. | Skadi | 9230971 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 444. | Mars 6 | 9384992 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 445. | Shusha | 9779941 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 446. | Oilstar | 9310525 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025

| 447. | Mikati | 9250892 |

Article 4 quinvicies, paragraphe 2, point b):

transportent du pétrole brut ou des produits pétroliers énumérés à l’annexe XIII qui sont originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en s’adonnant à des pratiques de transport maritime irrégulières et à haut risque au sens de la résolution A.1192(33) de l’Assemblée générale de l’Organisation maritime internationale

| 20.7.2025»

5) L’annexe XIX de la décision 2014/512/PESC est remplacée par le texte suivant:

6) L’annexe suivante est ajoutée à la décision 2014/512/PESC:

7) L’annexe suivante est ajoutée à la décision 2014/512/PESC:

8) L’annexe suivante est ajoutée à la décision 2014/512/PESC:

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32025D1495. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).