Article considérant 160

(160) Étant donné que cette «autorisation» ne confère aucun droit à Ladbrokes, mais l’informe seulement que les paris virtuels qu’elle entend offrir sont un jeu de hasard que la loi belge permet à tout titulaire d’une licence F1 d’offrir sur le marché belge, aucun avantage n’a été conféré à Ladbrokes. N’importe quel opérateur aurait pu envoyer une demande d’«autorisation» à la Commission des jeux de hasard au moment où Ladbrokes l’a fait, et il aurait reçu la même interprétation informelle.