Article considérant 205

(205) Il convient également de noter que Tiercé Ladbrokes SA, qui est une filiale d’Entain et une entité sœur de Ladbrokes en Belgique, a également commencé à proposer des paris virtuels dans les agences de paris qu’elle exploitait en même temps que Ladbrokes. Tiercé Ladbrokes n’a reçu aucune «autorisation». Tiercé Ladbrokes est une entité juridique différente de Ladbrokes. Compte tenu du caractère formel de la réglementation sectorielle, qui implique que les «autorisations» ou licences sont accordées à des entités juridiques spécifiques, cela prouve que Ladbrokes n’était pas la seule à offrir des paris virtuels.