Décision d’exécution (UE) 2025/1886 · Article

Article annexe I

Article en vigueur.

Version d'origine : acte du 17/09/2025 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.

TexteDécision d’exécution (UE) 2025/1886
IntituléANNEXE I — Apurement des comptes des organismes payeurs — Exercice 2020 — Montants recouvrables auprès de l'État membre ou payables à celui-ci
RattachementDécision d’exécution (UE) 2025/1886
VersionVersion d'origine (CELEX 32025D1886)
RéférenceAnnexe I de la décision d’exécution (UE) 2025/1886EUR-Lex →

| EM | | 2020 - Dépenses/recettes affectées pour les organismes payeurs dont les comptes sont: | Total a + b | Réductions et suspensions pour la totalité de l'exercice financier 1) | Montant à imputer conformément à l'article 54, paragraphe 2, du règlement (UE) no 1306/2013 | Total après réductions et suspensions | Versements effectués à l'État membre pour l'exercice financier | Montant à recouvrer auprès de l'État membre (–) ou à payer à celui-ci (+) | Montant à recouvrer auprès de l'État membre (–) ou à payer à celui-ci (+) en vertu de la décision d’exécution (UE) 2021/870 de la Commission | Montants à recouvrer auprès de l’État membre (-) ou à payer à celui-ci (+) 2)

| | apurés | disjoints

| | = dépenses/recettes affectées déclarées dans la déclaration annuelle | = total des dépenses/recettes affectées dans les déclarations mensuelles

| | |

| | | a | b | c = a + b | d | e | f = c + d + e | g | h = f - g | i | j = h - i

| | | | | | | | | | | |

| IT | EUR | 4268557784,44 | 0,00 | 4268557784,44 | -167562267,97 | -5965756,43 | 4095029760,04 | 4097021659,49 | -1991899,45 | -520206,90 | -1471692,55

| SK | EUR | 458885163,57 | 0,00 | 458885163,57 | -1276785,09 | -7070,96 | 457601307,52 | 457608435,91 | -7128,39 | 0,00 | -7128,39

| | | | | | | | | | | |

| EM | | Dépenses (3) | Recettes affectées (3) | Article 54, paragraphe 2 | Total (= j)

| | 08 02 06 01 | 6200 | 6200

| | k | l | m | n = k + l + m

| | | | | |

| IT | EUR | 0,00 | -722534,92 | -749157,63 | -1471692,55

| SK | EUR | 0,00 | -57,43 | -7070,96 | -7128,39

| | | | | |

(1) Les réductions et suspensions sont celles prises en compte dans le système de paiement, auxquelles s'ajoutent notamment les corrections pour le non-respect des délais de paiement et les autres réductions dans le cadre de l'article 41 du règlement (UE) no 1306/2013.

(2) Pour le calcul du montant à recouvrer auprès de l'État membre ou devant lui être payé, le montant pris en considération est le total de la déclaration annuelle pour les dépenses apurées ou le total des paiements mensuels pour les dépenses apurées.

(3) La ligne budgétaire 08 02 06 01 doit être répartie entre les corrections négatives qui deviennent des recettes affectées sous la ligne budgétaire 62 00 et les corrections positives en faveur de l’État membre qui doivent à présent être incluses du côté des dépenses sous 08 02 06 01 comme mentionné à l’article 43 du règlement (UE) no 1306/2013.

NB: Nomenclature 2025: 08 02 06 01 , 6200

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32025D1886. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).